Ty Tabor — The Island Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Island Sea", wykonawca: Ty Tabor.
Tekst piosenki
Outside the window, a great big world of gray and green
And other hues… And I can’t choose
And ropes and chains, I must believe they hold me in
And I can’t breath and I can’t move
Outside the window
Imagined misery, reality, conformity
And if I try to face it all I’d probably fall
I’d probably crawl right back inside of me
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There’s a world outside my window pane
But I can’t face the thought of rain
So let me keep it inside of me
Inside the window, I imagine I’m a man
And I am free and I am cool and I’m not me
And the needle doesn’t hurt, it doesn’t kill
It doesn’t steal, it doesn’t feel and I don’t bleed
Inside my window, the desert lands and desert sands
That fall between my desert hands
Can turn to grass and waterfalls and open rooms
And summer blooms and anything
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There’s a world outside my window pane
But I can’t face the thought of rain so
Let me keep it inside of me
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There’s a world outside my window pane
But I can’t stand the thought of rain
I’ll try again some other day
But right now let me fall away
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Let me keep it inside of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem, wielki świat szarości i zieleni
I inne barwy ... i nie mogę wybrać
I liny i łańcuchy, muszę wierzyć, że trzymają mnie w sobie
And I can 't breath and I can' t move
Za oknem
Wyobrażona nędza, rzeczywistość, konformizm
I jeśli spróbuję stawić temu czoła, to pewnie spadnę.
Pewnie wczołgałbym się z powrotem w siebie.
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There ' s a world outside my window pane
Ale nie mogę znieść myśli o deszczu.
Więc pozwól mi zachować to w sobie
/ Align = "left" /
I jestem wolny i jestem cool i nie jestem sobą
Igła nie boli, nie zabija.
Nie kradnie, nie czuje i nie krwawi
Inside my window, the desert lands and desert sands
Które spadają między moje pustynne ręce
Może zamienić się w trawę i wodospady i otwarte pokoje
And summer blooms and anything
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There ' s a world outside my window pane
Ale nie mogę znieść myśli o deszczu.
Pozwól mi zachować to w sobie
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There ' s a world outside my window pane
Ale nie mogę znieść myśli o deszczu
Spróbuję jeszcze kiedyś.
But right now let me fall away
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Pozwól mi zachować to w sobie