Tye Tribbett — All For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All For You", wykonawca: Tye Tribbett.
Tekst piosenki
Woo
(It's all for you)
Woo, yeah
(It's all for you)
I’ve the seen the world, none of it compares to you
I can’t deny it, without you I won’t make it through, through
'Cause I see you, you see me, more than what these people see
You looked at the worst in me, and still loved me (still loved me)
You can change the night to day, make my problems fade away
Fixed the mess that I have made
What can I say, what can I do
To show you that I’m all for you?
There’s nothing to hide, there’s nothing to prove
To show you that I’m all for you
I’m all for you
I’m all for you
I’ve spoken many words, they’ve sounded so absurd
To think I gave you part of me when all is what you’re worth
And now I’m standing here, waiting to face all my fears
To show you I belong to you, and nothing else compares
'Cause I see you, you see me, more than what these people see
You looked at the worst in me, and still loved me (still loved me)
You can change the night to day, make my problems fade away
Fixed the mess that I have made
What can I say, what can I do
To show you that I’m all for you?
There’s nothing to hide, there’s nothing to prove
To show you that I’m all for you
I’m all for you
I’m all for you
I know you in the dark when my heart is blind and searching
Rip me all apart then back together like a surgeon
Kinda like a single mom 'cause she was always working
Just to make the better life for me so I ain’t hurting
Now I’m back to business
So first I’ll be your witness
Your loves got me tripping
Brand new life I’m living
Enjoying every minute
You gave everything for me
And now it’s time I give my all for you
What can I say, what can I do
To show you that I’m all for you?
There’s nothing to hide, there’s nothing to prove
To show you that I’m all for you
I’m all for you
I’m all for you
(It's all for you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woo
(It ' s all for you)
Woo, yeah
(It ' s all for you)
I ' ve the seen the world, not of it compares to you
Nie mogę zaprzeczyć, bez ciebie nie przeżyję.
'Cause I see you, you see me, more than what these people see
You looked at the worst in me, and still loved me (still loved me)
You can change the night to day, make my problems fade away
Naprawiłem bałagan, który zrobiłem
Co mogę powiedzieć, co mogę zrobić
Żeby pokazać ci, że jestem dla ciebie?
Nie ma nic do ukrycia, nie ma nic do udowodnienia
To show you that I ' m all for you
I ' m all for you
I ' m all for you
Powiedziałem wiele słów, brzmiały tak absurdalnie
I pomyśleć, że dałem ci część mnie, kiedy wszystko jest tym, czym jesteś warta.
A teraz stoję tu, czekając, by zmierzyć się ze wszystkimi moimi lękami.
By pokazać ci, że należę do Ciebie, i nic innego nie może się równać
'Cause I see you, you see me, more than what these people see
You looked at the worst in me, and still loved me (still loved me)
You can change the night to day, make my problems fade away
Naprawiłem bałagan, który zrobiłem
Co mogę powiedzieć, co mogę zrobić
Żeby pokazać ci, że jestem dla ciebie?
Nie ma nic do ukrycia, nie ma nic do udowodnienia
To show you that I ' m all for you
I ' m all for you
I ' m all for you
Znam cię w ciemności, kiedy moje serce jest ślepe i szuka
Rozedrzyj mnie na strzępy, a potem z powrotem do siebie jak chirurg.
Trochę jak samotna matka, bo zawsze pracowała.
Tylko po to, żeby moje życie było lepsze, żebym nie cierpiał.
Teraz wracam do interesów.
Więc najpierw będę twoim świadkiem.
Your loves got me tripping
Brand new life I ' m living
Ciesząc się każdą minutą
Oddałeś dla mnie wszystko.
A teraz nadszedł czas, bym oddał dla Ciebie wszystko.
Co mogę powiedzieć, co mogę zrobić
Żeby pokazać ci, że jestem dla ciebie?
Nie ma nic do ukrycia, nie ma nic do udowodnienia
To show you that I ' m all for you
I ' m all for you
I ' m all for you
(It ' s all for you)