Tyga — For The Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Road", wykonawca: Tyga.
Tekst piosenki
They say what goes around comes around
And I know I made mistakes and you forgave me how
I don’t understand, you know I’m trying the best I can
I guess it’s consequences when you dealing with sin
And even scarificed your friends over me
All them nights in the club turn to nights with me
It’s like the same old story out your diary
Memories never fade but only in time we’ll see
Hope to see you with me cause…
My heart beats for you, girl you know are the one
Are you mad at me, girl I know I made mistakes, I know I fucked up
But my heart beats for you baby I’mma go and scream it loud
But if you leave it’s something I can’t control
So let’s do it one last time and f*ck for the road
Grabbing and biting, remember the times after fighting
You said you loved me, I liked it, became obsessed with the sexing
You screaming «who's is it», we naked
Now I’m pullin your hair told you take it
A couple of shots, now we faded
Don’t even know we made it, we home
Got that look in your eyes like hope you mine
Said you hoped the feeling’s real
Really tired of all the lies
One minute we fine, then we not
Everything I do you can’t but that’s no reason for making mistakes
This time put it all on the plate
I, I told you be loyal, spoil you, never disown you
You get lonely when I’m touring just hold it down be supportive
I’ll be back in the morning that new purse you wanted
What’s good if you can’t flaunt it (flaunt it), show it
Ain’t the same, better than the rest
And what’s real love if you ain’t got respect?
And there’s no way I can pay you back
But my plan is to make, make you understand
Make you understand that…
My heart beats for you, girl you know are the one
Are you mad at me, girl I know I made mistakes, I know I fucked up
But my heart beats for you baby I’mma go and scream it loud
But if you leave it’s something I can’t control
So let’s do it one last time and f*ck for the road
All I ever wanted was your happiness
But right now let’s get right down to it, lets handle this business
If you gonna leave me tonight, I gotta kiss it goodbye
Girl I’m bout to make it cry, and all I need is one more time cause my…
Last time, best time, better than my next time
Rolex and vest time, Moet it’s sex time
Hard to let go, a part of you gon' be alone
Scrolling your phone, looking at texts, seems like not too long ago
Ain’t the same better than the rest
And what’s real love if you ain’t got respect?
And it’s no way I can pay you back
But my plan is to make, make you understand
Make you understand that…
My heart beats for you, girl you know are the one
Are you mad at me, girl I know I made mistakes, I know I fucked up
But my heart beats for you baby I’mma go and scream it loud
But if you leave it’s something I can’t control
So let’s do it one last time and f*ck for the road
Tłumaczenie tekstu piosenki
They say what goes around comes around
Wiem, że popełniłam błędy, a Ty mi wybaczyłaś.
Nie rozumiem, wiesz, że staram się jak Mogę.
Myślę, że to konsekwencje, gdy masz do czynienia z grzechem.
I nawet straszyłeś swoich przyjaciół o mnie.
All them nights in the club turn to nights with me
To jak ta sama historia z Twojego Pamiętnika.
Wspomnienia nigdy nie zanikają ale tylko w czasie zobaczymy
Hope to see you with me cause…
My heart beats for you, girl you know are the one
Jesteś na mnie zła, dziewczyno, wiem, że popełniłem błędy, wiem, że spieprzyłem sprawę.
But my heart beats for you baby I ' mma go and scream it loud
/ Align = "left" /
Więc zróbmy to po raz ostatni i spieprzajmy stąd.
Chwytając i gryząc, pamiętaj czasy po walce
Powiedziałaś, że mnie kochasz, podobało mi się to, że masz obsesję na punkcie seksu.
Ty krzyczysz "kto to jest", MY Nadzy
Teraz wyrywam ci włosy.
Kilka strzałów, teraz wyblakliśmy
Nawet nie wiem, że nam się udało, jesteśmy w domu.
# Got that look in your eyes like hope you mine #
Said you hope the feeling ' s real
Naprawdę zmęczony tymi kłamstwami.
W jednej chwili wszystko gra, a potem nie.
Wszystko, co robię, nie możesz, ale to nie powód do popełniania błędów.
Tym razem połóż to na talerzu.
Mówiłem ci, żebyś był lojalny, rozpieszczał cię, nigdy się ciebie nie wyrzekał.
You get lonely when I ' m touring just hold it down be supporting
Wrócę rano.
What 's good if you can' t flaunt it (flaunt it), show it
Ain ' t the same, better than the rest
A czym jest prawdziwa miłość, jeśli nie masz szacunku?
I nie ma mowy, żebym ci się odwdzięczył.
Ale mój plan to sprawić, żebyś zrozumiał.
Spraw, byś to zrozumiał.…
My heart beats for you, girl you know are the one
Jesteś na mnie zła, dziewczyno, wiem, że popełniłem błędy, wiem, że spieprzyłem sprawę.
But my heart beats for you baby I ' mma go and scream it loud
/ Align = "left" /
Więc zróbmy to po raz ostatni i spieprzajmy stąd.
Zawsze chciałem tylko Twojego szczęścia.
Ale teraz przejdźmy do rzeczy.
Jeśli mnie dziś zostawisz, pocałuję ją na pożegnanie.
Girl I ' m bout to make it cry, and all I need is one more time cause my…
Ostatni raz, najlepszy czas, lepszy niż mój następny raz
Rolex and vest time, Moet it ' s sex time
Ciężko odpuścić, część ciebie będzie sama.
Przewijanie telefonu, przeglądanie SMS-ów, wydaje się, że nie tak dawno temu
Ain ' t the same better than the rest
A czym jest prawdziwa miłość, jeśli nie masz szacunku?
And it ' s no way I can pay you back
Ale mój plan to sprawić, żebyś zrozumiał.
Spraw, byś to zrozumiał.…
My heart beats for you, girl you know are the one
Jesteś na mnie zła, dziewczyno, wiem, że popełniłem błędy, wiem, że spieprzyłem sprawę.
But my heart beats for you baby I ' mma go and scream it loud
/ Align = "left" /
Więc zróbmy to po raz ostatni i spieprzajmy stąd.