Tygers Of Pan Tang — Slave to Freedom tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slave to Freedom", wykonawca: Tygers Of Pan Tang.

Tekst piosenki

You shout about your freedom
You bleed for weak and poor
Pouring out your conscience
Of which you’re really sure
But who will save democracy
When all the killing’s done?
Certainly not you with your
Bombs and knives and guns
Slave to freedom
The bodies of the fallen will be your epitaph
You may not laugh the longest
But you will not laugh the last
And who will save democracy
When all the killing’s done?
Certainly not you with your
Bombs and knives and guns
Slave to freedom — your rules are nearly through
Slave to freedom — you shout for you and you
You shout about the innocent
But your guilt is plain to see
The money’s in your pocket
When the headcounting is through

Tłumaczenie tekstu piosenki

Krzyczysz o swojej wolności
Krwawisz dla słabych i biednych
Wylewając swoje sumienie
Którego jesteś pewien.
Ale kto ocali demokrację?
Kiedy skończy się zabijanie?
Na pewno nie ty z Twoim
Bombs and knives and guns
Slave to freedom
Ciała poległych będą Twoim Epitafium.
Nie śmiej się dłużej.
Ale nie będziesz się śmiał ostatni
I kto ocali demokrację
Kiedy skończy się zabijanie?
Na pewno nie ty z Twoim
Bombs and knives and guns
Slave to freedom-your rules are nearly through
Slave to freedom-you shout for you and you
Krzyczysz o niewinnych
Ale twoje poczucie winy jest oczywiste.
Pieniądze są w Twojej kieszeni.
Po przejściu przez headcounting