Tyler Hilton — Shy Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shy Girl", wykonawca: Tyler Hilton.

Tekst piosenki

Saturday mornin, shake off the sheets and open my eyes
baby, do you know what’s going on tonight?
I miss someone maybe she’s not a crazy girl like you
But let me tell you baby, she’s gonna do No hesitatin, there’s gonna be a picture showin now
And maybe if she’s lucky dinner on the side
Well girl I said I loved you
Well I wrote you a song, played it many times
With so many rhymes, what did you do?
Girl, I’ve been waiting for oh so long
I’d like to see him write you a song, you’re my Shy girl she’s the only thing that keeps my mind
from wondering every time I’m thinkin bout you
Shy girl, it’s not that I don’t mind the silence every time
It’s just not you
Your friends are careful, I try to read the look in their eyes
Like there all saying, «Man, I feel bad for this guy»
Maybe it’s paranoia, it’s all in my head I say to myself
Or maybe it’s in my heart sitting on the shelf
Girl I can say I don’t need you
But I know in my heart it’s not true
Girl I can say I don’t need you
But I know in my heart it’s just not true

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sobotni poranek, otrząśnij się z pościeli i otwórz oczy
kochanie, wiesz co się dzisiaj dzieje?
Tęsknię za kimś. może nie jest taką szaloną dziewczyną jak ty.
Ale pozwól, że ci powiem kochanie, ona nie będzie się wahać, teraz będzie pokaz zdjęć.
I może jeśli będzie szczęśliwa na boku
Dziewczyno, powiedziałem, że cię kocham.
Napisałem ci piosenkę, grałem ją wiele razy.
Z taką ilością rymów, co zrobiłeś?
Girl, I ' ve been waiting for oh so long
Chciałbym zobaczyć, jak pisze dla Ciebie piosenkę, Jesteś moją nieśmiałą dziewczyną ona jest jedyną rzeczą, która trzyma mój umysł
from wondering every time I ' m thinkin bout you
Shy girl, it 's not that I don' t mind the silence every time
It ' s just not you
Twoi przyjaciele są ostrożni, staram się odczytać ich spojrzenie.
Jakby wszyscy mówili, " Stary, żal mi tego faceta»
Może to paranoja, to wszystko jest w mojej głowie.
A może jest w moim sercu, siedząc na półce.
Girl I can say I don ' t need you
Ale w głębi serca wiem, że to nieprawda.
Girl I can say I don ' t need you
Ale w głębi serca wiem, że to nieprawda.