Tyler Milchmann — Das üble Blut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das üble Blut", wykonawca: Tyler Milchmann.
Tekst piosenki
Cone-shaped paintings on the sun
Whisper, that I’m the chosen one
Whisper, whisper I’m the star
Of all damned, we must be now by ones
Meine Finger tief in ihrem Munde
Sie beleckt die Ringe, sie beleckt die Wunden,
Jeden Kratzer, sie hat nichts zu verlieren
Hässlich, aggressiv, wollt’ den Hunger stillen
Durch ein Haus aus weißen Türen
Will sie bedächtig an der Hand mich führen
Damit auch ich höre wie Feen singen
Die sollten ihr die schlechte Kunde einst bringen
Das üble Blut
Markiert
Dein Blut
Markiert
Nicht zu Erden, doch zum Himmel
Treten wir ab, treten wir ab
Nicht zu Erden, doch zum Himmel!
Unter mir kniet er, macht mir Flecken
Will die Stirn unter meinen Gürtel stecken
Wird ihm heiß, Schweiß fließt in die Augen
Hässlich, aggressiv, wollt’ das Leben mir aussaugen
Durch ein Haus aus weißen Türen
Will er bedächtig an der Hand mich führen
Und auch mich mit der Fee bekannt machen
Die sollte ihm einst sagen
Markiert
Markiert
Nicht zu Erden, doch zum Himmel
Im Morgengrauen verschwinden sie
Ins Labyrinth der Menschenscharen fliehend
Die Sonne rotes Band verbrennt
Wie jeden Alptraum der der Wirklichkeit ganz fremd
Sie neben mir, ich kann sie sehen
Und auch im Schlaf kann ihnen ich nicht mehr entgehen
Sie werden immer in mir sein
Das üble Blut lässt keinen frei
Treten wir ab, treten wir ab
Nicht zu Erden, doch zum Himmel!
Treten wir ab, treten wir ab
Nicht zu Erden, doch zum Himmel!
Du bist markiert, als auch ich markiert bin.
Du bist markiert! Du bist markiert!
Hunting riders hurl their spears
No suspense means no more fears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cone-shaped paintings on the Sun Whisper, that I 'm The chosen One Whisper, whisper I' m the star of all damned, we must be now by ones moje palce głęboko w ustach ona liże pierścienie, ona liże rany, każde zadrapanie, ona nie ma nic do stracenia brzydki, agresywny, chce zaspokoić głód przez Dom z białych drzwi chce delikatnie poprowadzić mnie za rękę, więc i ja słyszę wróżki śpiewają, że musi przynieść jej zły klient kiedyś przynieść złą krew krwią, nie uziemić, ale do nieba schodzimy, nie schodzimy na ziemię, ale do nieba!
On stoi przede mną na kolanach, robi mi plamy, chce wepchnąć czoło pod moim pasem, jest mu gorąco, pot płynie w oczy brzydko, agresywnie, chce' życie wysysa mnie przez Dom z białych drzwi chce ' ostrożnie prowadzi mnie za rękę, by kiedyś powiedzieć mu, że oznaczony nie jest ziemia, ale o świcie znikają w labiryncie ludzkich stad słońce czerwona wstążka płonie jak każdy koszmar rzeczywistości zupełnie obcy im obok mnie, widzę ich, a nawet we śnie nie mogę już Puszcza nas, nie idziemy na ziemię, ale do nieba!
Odsuńmy się, nie na ziemię, ale na niebo!
Jesteś oznaczony, jak oznaczony i ja. Jesteś oznaczony!
Hurl their spears No suspense means no more fears