Tymah — Átoklátomás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Átoklátomás", wykonawca: Tymah.
Tekst piosenki
Mily sápadt, szürke, borús ég
Ily halott nem volt réges rég
S mily titokzatos, sûrû köd
Szörnyként kúszik a fák közt
Mily sötét, komor, csupasz fák
A köd titkait hallgatják
S az éj fagyos leple alatt
Varázsolják az álmokat
Fekszik a földön sok levél
Kikben a fák tudata él
S a köd fekete titkait
A föld mélyébe leviszik
A föld táplálja testemet
És köd járja át lelkemet
A teli hold homályos fénye
Az álmaim sötét ösvénye
Hol szövõdnek az álmaim
Ha felnyílnak a szemeim
A ködnek sápadt fonalából
S az ég bús szelének hangjából
S az erdõ sötét mélységébõl
S az ereimbe fagyott vérbõl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za blady, szary, ponury niebo!
Tak długo nie żyje.
I co za tajemnicza, ciemna mgła
Zakrada się przez drzewa jak potwór.
Jakie ciemne, ponure, nagie drzewa
Słuchają tajemnic mgły.
I pod zimną osłoną nocy
Spełniają marzenia.
Leży na ziemi wiele liści,
Gdzie żyje świadomość drzewa
I czarne tajemnice mgły,
Zabierają go w głąb ziemi,
Ziemia odżywia moje ciało,
I mgła przechodzi przez moją duszę.
Słabe światło księżyca w pełni.
Mroczny szlak moich snów.
Gdzie tkają moje sny,
Kiedy moje oczy się otwierają
Od bladej nici mgły
I od dźwięku smutnych wiatrów nieba
I z ciemnych głębin lasu,
I z krwi zamarzniętej w moich żyłach?