Tynisha Keli — Forget It All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forget It All", wykonawca: Tynisha Keli.
Tekst piosenki
They say the first cut is the deepest
But the last cut through my soul
Baby you know you were my weakness
Without you I am not whole
Nothing else ever mattered in my whole life like you do But now you got me wondering just who you are I’m confused
So now that I got one foot out the door it’s like I’m…
I’m the one wrong cause I tried holdin' on for dear life
But now I…
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
Before I dive off of the deep end
Ima save myself from you today
Because I think I’m going crazy
I’m questioning if I should really stay
I should’ve known that you weren’t ready to try to love me So many nights I just laid here and cried couldn’t breathe
So now that I got one foot out the door it’s like I’m…
I’m the one wrong cause I tried holdin' on for dear life
But now I…
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
Ooohh I just wish oh how I wish I had amnesia.
I don’t wanna remember, I just wanna forget
About the pain you caused on me. Yeeahh.
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
Don’t want to feel this pain no more…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że pierwsze cięcie jest najgłębsze.
Ale ostatnie przecięcie mojej duszy
Baby you know you were my weakness
Bez ciebie nie jestem cały.
Nic innego nie miało znaczenia w całym moim życiu tak jak ty, ale teraz zastanawiałam się, kim jesteś. jestem zdezorientowana.
Więc teraz, kiedy jestem jedną nogą za drzwiami, czuję się jakbym była ... …
I 'm the one wrong cause I tried holdin' on for dear life
Ale teraz ... …
I wanna i wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I wanna i wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I spraw, żeby to wszystko odeszło ay ay ay
(Can you take away the pain from your mistakes)
I spraw, żeby to wszystko odeszło ay ay ay
(Can you take away the pain from your mistakes)
Before I dive off of the deep end
Ima save myself from you today
Bo myślę, że zaczynam wariować.
Pytam, czy powinnam zostać.
Powinnam była wiedzieć, że nie jesteś gotowa, by próbować mnie kochać tyle nocy, że leżałam tu i płakałam, nie mogłam oddychać.
Więc teraz, kiedy jestem jedną nogą za drzwiami, czuję się jakbym była ... …
I 'm the one wrong cause I tried holdin' on for dear life
Ale teraz ... …
I wanna i wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I wanna i wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I spraw, żeby to wszystko odeszło ay ay ay
(Can you take away the pain from your mistakes)
I spraw, żeby to wszystko odeszło ay ay ay
(Can you take away the pain from your mistakes)
Chciałabym mieć amnezję.
I don ' t wanna remember, I just wanna forget
O bólu, który mi spowodowałeś. Tak.
I wanna i wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I wanna i wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I spraw, żeby to wszystko odeszło ay ay ay
(Can you take away the pain from your mistakes)
I spraw, żeby to wszystko odeszło ay ay ay
(Can you take away the pain from your mistakes)
Don ' t want to feel this pain no more…