Typ:t.u.r.b.o. — Ma Liberte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Liberte", wykonawca: Typ:t.u.r.b.o..
Tekst piosenki
Das ist für alle echte Turbotypen, Turbonerds, Turbokatzen
Alle die sich trauen auf den Astronauten-Sound zu tanzen
Alle Kids am Puls der Zeit
Wir beschleunigen das Raumschiff jetzt auf Lichtgeschwindigkeit!
Alle echte Turbotypen, Turbonerds, Turbokatzen
Alle die sich trauen auf den Astronauten-Sound zu tanzen
Alle Kids am Puls der Zeit
Wir beschleunigen das Raumschiff jetzt auf Lichtgeschwindigkeit!
(wieder französisch)
Seht nur deutscher Sound befindet sich in einer Kriese
Und den Spiesern in den Studios fehlt es voll an Fantasie!
Wir versuchen nur für euch Raketen durch den Raum zu schiessen
Werfen Steine ins Getriebe der Maschinerie!
Hört doch bitte endlich auf uns mit Deichkind zu vergleichen
Wegen deutschen Texten mit elektronischer Musik
Euer Köpfchen wird doch auch noch für zwei Bands reichen:
Die sind yippie yippie yay
Wir sind Terrorismus Politik!
Elektronische Musik gehört uns allen lasst sie frei
Elektronische Musik gehört uns allen lasst sie frei!
Invasoren aus dem Weltraum haben es uns mitgeteilt!
Lasst sie frei, lasst sie frei, lasst sie frei!
Das ist für alle echte Turbotypen, Turbonerds, Turbokatzen
Alle die sich trauen auf den Astronauten-Sound zu tanzen
Alle Kids am Puls der Zeit
Wir beschleunigen das Raumschiff jetzt auf Lichtgeschwindigkeit!
(wieder französisch)
Kein Interesse, kein Interesse, nein wir sind die Avoungard
Pumpen Zwischensound durch euren leicht verstaubten Apparrat!
Das Internet hat wirklich alle Genres vergewaltigt
Doch die Möglichkeiten die sich da durch bieten sind gewaltig!
Öffnet endlich eure Ohren, öffnet endlich euren Geist
Trottel drehen sich mit ihren Schnee von Gestern gern im Kreis!
Wir blicken nach vorne, Captain Future wird nicht warten
Also steigt in unsere Kapsel und die Triebwerke starten!
Das ist für alle echte Turbotypen, Turbonerds, Turbokatzen
Alle die sich trauen auf den Astronauten-Sound zu tanzen
Alle Kids am Puls der Zeit
Wir beschleunigen das Raumschiff jetzt auf Lichtgeschwindigkeit!
Alle echte Turbotypen, Turbonerds, Turbokatzen
Alle die sich trauen auf den Astronauten-Sound zu tanzen
Alle Kids am Puls der Zeit
Wir beschleunigen das Raumschiff jetzt auf Lichtgeschwindigkeit!
Elektronische Musik gehört uns allen lasst sie frei
Elektronische Musik gehört uns allen lasst sie frei!
Invasoren aus dem Weltraum haben es uns mitgeteilt!
Lasst sie frei, lasst sie frei, lasst sie frei!
(zum schluss mal wieder was französisches)
Made by Mr. Clown, hf
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko dla prawdziwych typów Turbo, Turbo nudziarz, Turbo koty
Wszyscy, którzy odważą się tańczyć na dźwięk astronauty
Wszystkie dzieci na pulsie czasu
Teraz rozpędzamy statek kosmiczny do prędkości światła!
Wszystkie prawda Turbo typy, Turbo nudziarz, Turbo koty
Wszyscy, którzy odważą się tańczyć na dźwięk astronauty
Wszystkie dzieci na pulsie czasu
Teraz rozpędzamy statek kosmiczny do prędkości światła!
(znowu Francuski)
Zobacz tylko Niemiecki dźwięk jest w kryzysie
A szpiedzy w studiach zupełnie nie mają wyobraźni!
Próbujemy strzelać pociskami po pokoju tylko dla Ciebie
Rzuć kamieniami w skrzyni biegów samochodu!
Proszę, przestań wreszcie porównywać nas z Deichkindem
Ze względu na niemieckie teksty z muzyką elektroniczną
Twoja głowa będzie wystarczająca dla dwóch grup:
Które są yippie yippie yay
Jesteśmy Polityką terroryzmu!
Muzyka elektroniczna należy do nas wszystkich.
Muzyka elektroniczna należy do nas wszystkich.
Najeźdźcy z kosmosu powiedzieli nam o tym!
Puśćcie ją!
To wszystko dla prawdziwych typów Turbo, Turbo nudziarz, Turbo koty
Wszyscy, którzy odważą się tańczyć na dźwięk astronauty
Wszystkie dzieci na pulsie czasu
Teraz rozpędzamy statek kosmiczny do prędkości światła!
(znowu Francuski)
Brak zainteresowania, brak zainteresowania, nie mamy Avoungard
Przepompuj pośredni dźwięk przez lekko zakurzony aparat!
Internet naprawdę zgwałcił wszystkie gatunki
Ale możliwości, które tam oferują, są ogromne!
Otwórz wreszcie uszy, w końcu otwórz swój umysł
Idioci lubią kręcić się w kółko ze swoimi wczorajszymi śniegami!
Czekamy, kapitan przyszłość nie będzie czekać
Więc wsiądź do kapsuły i odpal silniki!
To wszystko dla prawdziwych typów Turbo, Turbo nudziarz, Turbo koty
Wszyscy, którzy odważą się tańczyć na dźwięk astronauty
Wszystkie dzieci na pulsie czasu
Teraz rozpędzamy statek kosmiczny do prędkości światła!
Wszystkie prawda Turbo typy, Turbo nudziarz, Turbo koty
Wszyscy, którzy odważą się tańczyć na dźwięk astronauty
Wszystkie dzieci na pulsie czasu
Teraz rozpędzamy statek kosmiczny do prędkości światła!
Muzyka elektroniczna należy do nas wszystkich.
Muzyka elektroniczna należy do nas wszystkich.
Najeźdźcy z kosmosu powiedzieli nam o tym!
Puśćcie ją!
(wreszcie znowu coś francuskiego)
Wykonane przez Pan Clown, hf