Type O Negative — Creepy Green Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Creepy Green Light", wykonawca: Type O Negative.
Tekst piosenki
This halloween
So unlike any other
Her final words
Don’t be afraid
Of the green light
Of the green light
Green light
Baby
On muddy ground
I’m lying drunk on her grave
Where I must wait
Until she wakes
The soil splits
Greenwood’s ground will quake beneath me And so shall take into the earth
To the green light
To the green light
Baby
The autumn air
Thickly fills my lungs so sweetly
Reminds me of her smoky breath
With wine and this bouquet of maple and oak leaves
In death or life we’ll always be I find myself drawn to her shadow domain
I find myself drawn to her shadow domain
I find myself drawn to her shadow domain
Ah This moonlit night
Late october’s swirling fog gloom
And as promised my love did rise
From the green light
From the green light
Green light
I find myself drawn to her shadow domain
I find myself drawn to her shadow domain
I find myself drawn to her shadow domain
Quiet
Quiet
Quiet
Tłumaczenie tekstu piosenki
This halloween
Tak niepodobne do innych
Jej ostatnie słowa
Nie bój się.
Of the green light
Of the green light
Zielone światło
Baby
Na błotnistej ziemi
Leżę pijany na jej grobie
Where I must wait
Dopóki się nie obudzi
The soil splits
Ziemia Greenwooda będzie trzęsła się pode mną, tak samo będzie w ziemi.
To the green light
To the green light
Baby
Jesienne powietrze
Gęsto wypełnia moje płuca tak słodko
Przypomina mi jej zadymiony oddech.
Z winem i bukietem klonu i liści dębu
W śmierci lub życiu zawsze będziemy.
Przyciąga mnie do jej cienia.
Przyciąga mnie do jej cienia.
Ah This moonlit night
Mroźna mgła późnego października
And as promised my love did rise
From the green light
From the green light
Zielone światło
Przyciąga mnie do jej cienia.
Przyciąga mnie do jej cienia.
Przyciąga mnie do jej cienia.
Cicho.
Cicho.
Cicho.