Týr — By the Light of the Northern Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By the Light of the Northern Star", wykonawca: Týr.
Tekst piosenki
In the mass grave of mythology lie the legends of the past
Discarded superstitions,
Although once held high both in honour and in awe
Now they have fallen too far to rise, and closed their eyes
The time and the tide
From yearning years of want on to dark days of wane
We have walked by the light of the northern star
From frozen fjords of rime out to swift seas of raid
We have sailed by the light of the northern star
The northern night has never seen
The southern cross shine bright
Across the colder seas under rain ridden skies
We go on by the light of the northern star
May the mighty Mjølnir nail the bleeding
And naked Nazarene upon the pagan planks
Pound in the painful nails now and hang him high and dry
Or have we fallen too far to rise and closed our eyes
The time and the tide
Have we fallen too far to rise and closed our eyes
The time and the tide
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zbiorowej mogile mitologii leżą legendy z przeszłości
Odrzucone przesądy,
Choć kiedyś był wysoko, zarówno w honorze, jak i w podziwie.
Teraz upadli zbyt daleko, by wznieść się, i zamknęli oczy
The time and the tide
Od tęsknoty lat chęci do mrocznych dni zaniku
Przeszliśmy przez światło gwiazdy polarnej
Od zamarzniętych fiordów rime do szybkich mórz raid
Popłynęliśmy światłem Gwiazdy Polarnej.
Noc Północna nigdy nie widziała
The southern cross shine bright
Przez chłodniejsze morza pod deszczowym niebem
We go on by the light of the northern star
May The mighty Mjølnir nail the bleeding
I nagi Nazarejczyk na pogańskich deskach
Wbij teraz w bolesne paznokcie i powieś go wysoko i sucho.
Czy spadliśmy zbyt daleko, by wznieść się i zamknąć oczy?
The time and the tide
Czy upadliśmy zbyt daleko, by wznieść się i zamknęliśmy Oczy
The time and the tide