Týr — Wings of Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wings of Time", wykonawca: Týr.
Tekst piosenki
Frændar teir á skógin ríða
Við so góðum treysti
Sóu brenna heitan eld
Og hartil fagrar kostir
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langan veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
If we live and we die, if it’s based on a lie
So we come, we go, who knows just why
Places I’ve seen in decay
Things that I’ve done fade away
People I’ve known never stay
Things that I am yesterday
Frændar teir á skógin ríða
Við so góðum treysti
Sóu brenna heitan eld
Og hartil fagrar kostir
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langan veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
One thousand years facing your fears
Hide all your doubt deep in the crowd
Unload the blame cover the shame
Cast it all out try to stand proud
Frændar teir á skógin ríða
Við so góðum treysti
Sóu brenna heitan eld
Og hartil fagrar kostir
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langan veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
If we live and we die and we live and we die
If we live and we breed our kin to succeed
So we come we go and leave our seed
The great wings of time are still in their prime
Maybe in some age to come we shall see
The talons of time take hold of a tree
Time folding its wings, the end of all things
Frændar teir á skógin ríða
Við so góðum treysti
Sóu brenna heitan eld
Og hartil fagrar kostir
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langan veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Tłumaczenie tekstu piosenki
Frændar na skogin, kurwa,
Z tak dobrym zaufaniem,
Sow pali się gorący ogień
I hartil atrakcyjne korzyści
Po drugiej stronie drogi śpiewają hełmy giltnir.
Nadepnij na swoje konie, pękną,
Hoyrast może długo przeszkadzać niektórym pragnieniom, sporar rinja
Po drugiej stronie drogi śpiewają hełmy giltnir.
Jeśli żyjemy i umieramy, jeśli jest to oparte na kłamstwie,
Więc przychodzimy, wychodzimy, kto wie dlaczego
Miejsca, które widziałem w spadku,
Znikać.
Ludzie, których znałem, nigdy nie zostają
Kim byłem wczoraj.
Frændar na skogin, kurwa,
Z tak dobrym zaufaniem,
Sow pali się gorący ogień
I hartil atrakcyjne korzyści
Po drugiej stronie drogi śpiewają hełmy giltnir.
Nadepnij na swoje konie, pękną,
Hoyrast może długo przeszkadzać niektórym pragnieniom, sporar rinja
Po drugiej stronie drogi śpiewają hełmy giltnir.
Tysiąc lat w obliczu swoich lęków,
Ukryj wszystkie swoje wątpliwości głęboko w tłumie,
Rozładuj poczucie winy, Ukryj wstyd,
Rzuć to wszystko, spróbuj stać dumnie,
Frændar, na skógin, kurwa,
Z tak dobrym zaufaniem,
Sóu, spalić gorący ogień
I hartil atrakcyjne korzyści
Po drugiej stronie drogi, hełmy gyltnir śpiewać
Nadepnij na swoje konie, pękną,
Hoyrast może długo przeszkadzać niektórym pragnieniom, sporar rinja
Po drugiej stronie drogi śpiewają hełmy giltnir.
Jeśli żyjemy i umieramy, żyjemy i umieramy.
Jeśli żyjemy i hodujemy naszą rodzinę, aby odnieść sukces.
Więc przychodzimy, odchodzimy i zostawiamy nasze nasienie,
Wielkie skrzydła czasu wciąż są w kwiecie wieku.
Może w pewnym wieku zobaczymy,
Jak pazury czasu opanowują drzewo,
Czas składa skrzydła, koniec wszystkiego
Dzieje się na skogin podczas pieprzenia
Z tak dobrym zaufaniem,
Sow pali gorący ogień
I daje atrakcyjne korzyści
Po drugiej stronie drogi śpiewają hełmy gyltnir.
Nadepnij na swoje konie, pękną,
Hoyrast może długo przeszkadzać niektórym pragnieniom, sporar rinja
Po drugiej stronie drogi śpiewają hełmy giltnir.