Tyranny — The Stygian Enclave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stygian Enclave", wykonawca: Tyranny.
Tekst piosenki
In my footsteps and furtive tread
The galleries awoke with sound
Echoed the unspoken words
Dead litanies drip from the walls
Black language laden with venom
Syllables best left unuttered
They are woven from the marrow of night
under the Monstrous pall of unguessable ages
weathered and beaten
from aeons long gone
centuries beyond centuries
they etched into the stone
Voice from the earth
Echo of the depths
in Eternal discourse, Remains
To Abyss, they call
Choked with dust and shadow
Embrasures seethe unseen
suddenly revealed, Visageless effigies
seemed to shrink from the light
Mouths frozen open, eyes staring blind
Flickering bleeds into the shapes
Wrack the immovable with motion
Thousand arms reach from the darkness
Light-drawn from suggestion
caught between movement
Resolving after I pass
The light grows dim, the hours late
but the passages before me stretch
I move in naught but intent, reduced to dust
a shadow cast by no light
Tłumaczenie tekstu piosenki
In my footsteps and furtive tread
Galerie obudziły się dźwiękiem
Echoed the unspoken words
Martwe litanie spływają ze ścian
Język czarny z jadem
Sylaby najlepiej pozostawione bez zmian
Są tkane ze szpiku nocy
"under the Monstrous pall of unguessable ages"
/ align = "left" /
from aeons long gone
stulecia poza wiekami
wyryli w kamieniu
Głos z ziemi
Echo głębi
/ align = "left" /
Do Otchłani wołają
Duszony pyłem i cieniem
Embrasures seethe unseen
nagle ujawnione, bez widocznych wizerunków
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Wrack the unknown with motion"
Thousand arms reach from the darkness
Światło-zaczerpnięte z sugestii
caught between movement
/ Align = "left" /
Światło przyćmiewa, godziny spóźniają się
ale fragmenty przede mną się rozciągają.
I move in nicant but intent, reduced to dust
a shadow cast by no light