Tyrone Davis — Give It Up (Turn It Loose) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give It Up (Turn It Loose)", wykonawca: Tyrone Davis.
Tekst piosenki
You better turn it loose
You better turn it loose
I went downtown the other day
And I heard a woman say
I do all I can for that man
At home, he still won’t stay
I could tell the way
That woman spoke
Her heart was truly broke
She said if a man
Can’t treat his woman right
Give her good loving day and night
He sure oughta
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
You need your man
To be satisfied
But he tells you no With no reason why
You will finally find out for yourself
There ain’t no love between
The two of you left
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
When you try as hard as you can
To do what you think is right
And still you get that
Same old cold shoulder
Ooh, that same old shoulder
Late at night, late at night
Here’s what you do Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
When you’ve done all you can do Give it up When you see it just ain’t no use
Turn it loose
Way lay at night
When you’re laying down
And you need some hugging
And no one’s around
You’ll walk around all day long
With love on your mind
You’re thinking about the love
That you just get sometime
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
When you have someone
Sitting there by your side
And ain’t no company at all
All you need is a little loving touch
And when you don’t get it It hurts you so much
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, give it up Give it up, baby, turn it loose
Tłumaczenie tekstu piosenki
You better turn it loose
You better turn it loose
Byłem w centrum.
And I heard a woman say
Robię dla niego wszystko, co mogę.
W domu, nadal nie chce zostać.
I could tell the way
Ta kobieta mówiła
Jej serce było naprawdę złamane.
Powiedziała, że jeśli mężczyzna
"Can' t treat his woman right"
Give her good loving day and night
On
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
You need your man
Być usatysfakcjonowanym
Ale mówi " nie " bez powodu.
W końcu sam się przekonasz.
There ain ' t no love between
Wy dwoje odeszliście.
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Kiedy starasz się tak mocno jak potrafisz
To do what you think is right
I wciąż to rozumiesz.
Same old cold shoulder
Ooh, that same old shoulder
Późno w nocy, późno w nocy
Oto co zrobisz.
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Kiedy zrobiłeś wszystko, co możesz, poddaj się, gdy widzisz, że to nie ma sensu.
Turn it loose
Way lay at night
When you ' re laying down
I potrzebujesz uścisku
And no one ' s around
Będziesz chodzić cały dzień.
With love on your mind
Myślisz o miłości
Że po prostu dostać kiedyś
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Kiedy masz kogoś
"Sitting there by your side"
And ain ' t no company at all
Wszystko czego potrzebujesz to mały kochający dotyk
A kiedy tego nie rozumiesz, to boli cię tak bardzo.
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, turn it loose
(Turn it up loose)
Give it up, give it up Give it up, baby, turn it loose