Tyrone Wells — Tyrone Yodels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tyrone Yodels", wykonawca: Tyrone Wells.
Tekst piosenki
So when I was 13 years old, I was with my dad on the i-84 freeway
And I have 4 sisters that hardly ever get alone with my dad
And some how we got alone with my dad, and some how we got alone
We’re on the Oregon freeway, i84 I grew up in Washington
We’re hanging out, it’s just me and him, and I’m 13 years old
So we’re driving along and he gets kind of serious
So he turns to me and says to me Hey Tyrone, and I go, yeah dad?
You know your grandma Agnes, you know your grandma Agnes?
He said, she used to yodel
And I said, yeah ok dad, that’s cool alright
And we’re just driving along
And it gets kind of quiet and he’s contemplative
And he goes, hey Tyrone
Yeah dad, what dad?
Your grandma Agnes, she taught me how to yodel
And I said, alright dad, that’s cool
We’re driving along, and it’s really quiet now and serious
Tyrone, yeah what?
Now it’s your turn to yodel
So he taught me how to yodel when I was 13 years old
And I know you’re all dieing to hear me yodel right now
So actually this is part of the show where you snap your fingers like this
This is the song my dad taught me on the i84 freeway when I was 13,
so here it goes
Way out on the windswept desert
Where nature favors no man
A buffalo found his brother
Asleep on the sun baked sand
And he said brother what ails you
Has sickness got you this way
But the brother never said because the brother was dead
He’d been dead away last may
I can feel the jealousy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy miałem 13 lat, byłem z tatą na autostradzie i-84.
A ja mam 4 siostry, które rzadko bywają same z moim tatą.
I jak zostaliśmy sami z moim tatą, i jak zostaliśmy sami
Jesteśmy na Oregońskiej autostradzie, i84. dorastałem w Waszyngtonie.
Spotykamy się, jesteśmy tylko ja i on, a ja mam 13 lat.
Więc jedziemy sobie, a on robi się poważny.
Odwraca się do mnie i mówi: "Cześć, Tyrone", a ja mówię: "tak, tato?"
Znasz swoją babcię Agnes, znasz swoją babcię Agnes?
Powiedział, że jodłowała.
A ja na to: "ok, tato, w porządku, w porządku".
# And we ' re just driving along #
Robi się cicho, a on kontempluje.
And he goes, hey Tyrone
Tak tato, jaki Tata?
Twoja babcia Agnes nauczyła mnie jodłować.
A ja na to: "w porządku tato, w porządku"
Jedziemy sobie, jest naprawdę cicho i poważnie.
Tyrone, co?
Teraz twoja kolej na jodłowanie.
Więc nauczył mnie jodłować, gdy miałem 13 lat.
Wiem, że wszyscy umieracie, by usłyszeć, jak jodłuję.
To część programu, gdzie pstrykasz palcami w ten sposób.
To jest piosenka, której nauczył mnie tata na autostradzie i84, kiedy miałem 13 lat.,
/ align = "left" /
Droga na wietrzną pustynię
Gdzie natura nie sprzyja człowiekowi
Bizon znalazł swojego brata.
Asleep on the sun pieczony piasek
I powiedział bracie, co ci dolega.
"Has sickness got you this way"
Ale brat nigdy nie powiedział, bo brat nie żyje.
Był martwy w maju.
Czuję zazdrość.