Tysta Mari — En Näve Stålar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Näve Stålar", wykonawca: Tysta Mari.
Tekst piosenki
Limousiner rullar runt kvarteren idag
Pampar på besök dom ska visa dom stan
Nedför stigberget med mc fram och bak
Bakom tonade rutor görs det pengar
Dom kör förbi mig på Katarina och jag tänker på;
Hur det skulle vara att stå
Högst uppe på hissen och knäppa dom en & en
Dom viker av mot Gamla Stan
Jag svänger in vid Slussen
Händer skakas & papper skrivs
Det är rysk roulette med andras liv
Vissa faller upp
Andra faller ner
Vissa faller upp
Andra faller ner
Du är värd mycket mer, så jävla mycket mer
En näve stålar för din själ
Jag ser kontoren, statyerna & allt det kungliga
Jag ser kärringar med påsar & pundarna
Allt byggs om men problemen består
Det är renare nu dom har inte dragit härifrån
Här finns människor med för lite tid
Här finns människor med för mycket tid
Karriärerna, dealarna & hororna
Här blandas stilarna
Sedlar och påsar byter plats
Här finns det några tusen Stackars Jack
Vissa faller upp
Andra faller ner
Vissa faller upp
Andra faller ner
Du är värd mycket mer, så jävla mkt mer
En näve stålar för din själ
(Jag ser hur dom kommer…)
Du vet när dom kommer fäller du en tår
Men när benen ger vika faller dom hårt
Medans ljusen blinkar söker du skydd
Men för dig så är det inget nytt
Inatt så är det något löfte som bryts
Inatt ska du få en kniv i din rygg
Inatt ska något revben gå av
Medans dom håller koll på stan…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Limuzyny toczą się dziś po dzielnicach,
Pokażą im miasto.
W dół stigberget z mc z przodu iz tyłu
Za przyciemnionymi szybami, pieniądze są zrobione,
Przejeżdżają obok mnie w Katarinie i myślę o tym.,
Jak to jest stać
Na szczycie windy i chwycić je jeden i jeden.
Skręcają na Stare Miasto,
Odwrócę się do zamku.,
Ręce się trzęsą i papier jest zbierany.
To rosyjska ruletka z życiem innych ludzi.
Niektóre spadają,
Inni spadają.
Niektóre spadają,
Inni spadają.
Jesteś wart o wiele więcej, więc, kurwa, o wiele więcej.
Pięść pieniędzy dla twojej duszy,
Widzę biura, posągi i wszystko Królewskie.
Widzę suczki z torbami i funtami.,
Wszystko jest przebudowane, ale problemy się utrzymują,
Teraz są czystsze, nie wyszli stąd.
Są tu ludzie, którzy mają zbyt mało czasu,
Są ludzie, którzy mają za dużo czasu,
Kariera, dilerzy i dziwki.
Tutaj mieszane style
Banknoty i torby są zamienione,
Jest tu kilka tysięcy biednych Jacków.
Niektóre spadają,
Inni spadają.
Niektóre spadają,
Inni spadają.
Jesteś wart o wiele więcej, o wiele więcej.
Pięść pieniędzy dla twojej duszy.
(Widzę, jak nadchodzą...)
Wiesz, kiedy przychodzą, rozlewasz łzy.,
Ale kiedy nogi ustępują, spadają,
Gdy światła świecą, szukaj schronienia,
Ale dla ciebie to nic nowego.
Dziś jest obietnica, która została złamana,
Dziś wieczorem dostaniesz nóż w plecy.,
Dziś wieczorem coś pójdzie nie tak.
Nie tak, dopóki obserwują miasto...