Tysta Mari — Fyrans buss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fyrans buss", wykonawca: Tysta Mari.
Tekst piosenki
Sirener skriker i en stad som är död
Han går gator lika heta som glöd
Lika livlös som husen runtomkring
Han kolla inombords, kände ingenting
Han känner i fickorna
Lika tomma som igår
Ett liv på stampen för han måste ha råd
Bara en dag till av att göra ingenting
Bara drifta, bara finnas till
Han satte sig på fyrans buss
Slöt ögonen och snurrade runt
Den här staden måste vara död.*
Blev så hög att du trillade ner
Blev så hög att du inte vet var du är
Försökte fästa stegen men gatan sa emot
Försökte fästa blicken men allt flöt ihop
För när kemikalierna lagt sig kommer allt igen
När kemikalierna lagt sig flyter det upp igen
En enda känsla att komma bort
En tom hjärna, faller fort
Han såg solen stiga upp
Satte sig på fyran buss
Den här staden måste vara död.*
Rösten knastrade från högtalaren igen
Tåget stannade och folk började gå hem
Han kasta en blick, det var den sista för idag
Tittade sig omkring ingen annan kvar
Kände dörrar, bom överallt
Samlade papper som om det skulle hjälpa alls
Faller man hårt reser man sig inte igen
När man gått in mönstret är det allt man är
Här kommer smärtan igen
Här kommer sorgen igen
Den här staden måste vara död.*
Den måste vara död
Tłumaczenie tekstu piosenki
Syreny krzyczą w martwym mieście.
Chodzi po ulicach tak gorące jak światło,
Tak bez życia, jak w domu.
Zajrzał do środka, nic nie poczuł.
Czuje się w kieszeniach
Pusty jak wczoraj,
Życie na uboju, ponieważ musi być w stanie pozwolić
Sobie kolejny dzień nic
Nie robić, po prostu dryfować, po prostu tam być.
Wsiadł do latarni, autobusu.
Zamknąłem oczy i odwróciłem się.
To miasto musi być martwe.*
Upadłaś tak wysoko, upadłaś.
Tak wysoko, że nie wiesz, gdzie jesteś.
Próbowałem przymocować drabinę, ale ulica powiedziała przeciw,
Próbowałem przypiąć mu oczy, ale wszystko płynęło razem,
Ponieważ kiedy chemikalia się uspokoją, wszystko wróci.
Gdy chemikalia się uspokoją, ponownie wyskakuje,
Jedynym uczuciem jest odejść.
Pusty mózg, szybko spada.
Widział wschód słońca,
Wsiadł na cztery autobusy.
To miasto musi być martwe.*
Głos znowu pękł z głośnika,
Pociąg zatrzymał się i ludzie zaczęli wracać do domu.
Rzucił okiem, był ostatnim na dziś.
Rozejrzałem się, nie było nikogo innego.,
Poczułem drzwi, Boom wszędzie.
Zbierałem papiery, jakby to w ogóle pomogło.
Upadniesz, nie wstaniesz ponownie.
Po wprowadzeniu szablonu, to wszystko, co masz.
I znowu ból.
I znowu smutek.
To miasto musi być martwe.*
Pewnie nie żyje.