U.D.O. — Cry Soldier Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry Soldier Cry", wykonawca: U.D.O..
Tekst piosenki
Cold wind in the morning
A telegram arrives
Arriving with no warning
Another mother cries
Husbands, sons and brothers
Hailed the call to war
Blinded by the others
The promise: one for all
What’s it all in aid of?
Obeying the command
Cold and tired and hungry
Dying for some land
WHY DON’T YOU CRY, SOLDIER CRY?
ANOTHER LETTER, YOU SHOULD KNOW BETTER
CRY, SOLDIER CRY
THERE WILL BE SORROW UNTIL TOMORROW
SO CRY, SOLDIER CRY
The fear and all the sadness
Of what it has become
In this world of madness
Another soldier gone
Salute the highest honour
The folding of the flag
Finally the end is Another bodybag
And all the time your comrades
Their backs against the wall
A band of brothers fighting
One by one they fall
WHY DON’T YOU CRY, SOLDIER CRY?
ANOTHER LETTER, YOU SHOULD KNOW BETTER
CRY, SOLDIER CRY
THERE WILL BE SORROW UNTIL TOMORROW
SO CRY, SOLDIER CRY
What’s it all in aid of?
Obeying the command
Cold and tired and hungry
Dying for some land
WHY DON’T YOU CRY, SOLDIER CRY?
ANOTHER LETTER, YOU SHOULD KNOW BETTER
CRY, SOLDIER CRY
THERE WILL BE SORROW UNTIL TOMORROW
SO CRY, SOLDIER CRY
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimny wiatr o poranku
Przyszedł telegram.
Przybywający bez ostrzeżenia
Another mother cries
Mężowie, synowie i bracia
Hailed the call to war
/ Align = "left" /
The promise: one for all
Po co to wszystko?
Podporządkowanie się rozkazowi
Zimno, zmęczenie i głód
"Dying for some land"
DLACZEGO NIE PŁACZESZ, ŻOŁNIERZU?
KOLEJNY LIST, POWINIENEŚ WIEDZIEĆ LEPIEJ.
PŁACZ, ŻOŁNIERZU PŁACZ
BĘDZIE SMUTEK DO JUTRA.
SO CRY, SOLDIER CRY
The fear and all the sadness
O tym, co się stało
In this world of madness
Another soldier gone
Salute the highest honour
Złożenie flagi
Finally the end is Another bodybug
I cały czas twoi towarzysze
/ Align = "left" /
Banda braci walczących
One by one fall
DLACZEGO NIE PŁACZESZ, ŻOŁNIERZU?
KOLEJNY LIST, POWINIENEŚ WIEDZIEĆ LEPIEJ.
PŁACZ, ŻOŁNIERZU PŁACZ
BĘDZIE SMUTEK DO JUTRA.
SO CRY, SOLDIER CRY
Po co to wszystko?
Podporządkowanie się rozkazowi
Zimno, zmęczenie i głód
"Dying for some land"
DLACZEGO NIE PŁACZESZ, ŻOŁNIERZU?
KOLEJNY LIST, POWINIENEŚ WIEDZIEĆ LEPIEJ.
PŁACZ, ŻOŁNIERZU PŁACZ
BĘDZIE SMUTEK DO JUTRA.
SO CRY, SOLDIER CRY