U.D.O. — Shout It Out tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shout It Out", wykonawca: U.D.O..

Tekst piosenki

Why are you so frightened — we’re getting in the mood
Body breaking volume — we are loud and rude
Laser piercing lighting — megasonic sound
The first day of your lesson — upheaval in the ground
We’re forging straight ahead now — it’s not a dream
Never ever lose the power — we’re as hard as steel
Don’t you feel the fire — the burning in your soul
Just come and join the fantasy — it will make you free
So cut the crap out — it’s for you
Feel so damn proud — of this rocking crew
We’ll break the world down — tear up all the rules
Reality is clear now — the future is for you
So shout it out — just let it out
So shout it out — as loud as you can
So shout it out — just let it out
So shout it out — as loud as we all can
Now’s the final showdown — it’s time to be released
Our weapons are so deadly — we’re armed up to the teeth
Electrostatic soundwaves — you cannot hide
Gonna execute our metal shock — straight between the eyes
BRIDGE
Shout — shout — shout — shout
Shout — shout — shout — shout

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego tak się boisz?
Body breaking volume-we are loud and rude
Laser piercing lighting-dźwięk megasonic
Pierwszy dzień lekcji-upheaval in the ground
To nie sen.
Never ever lose the power-we ' re as hard as steel
Don ' t you feel the fire-the burning in your soul
Po prostu przyjdź i dołącz do fantazji-to uczyni cię wolnym
Więc przestań pieprzyć — to dla Ciebie
Feel so damn proud-of this rocking crew
We ' ll break the world down-tear up all the rules
Rzeczywistość jest teraz jasna-przyszłość jest dla Ciebie
Więc wykrzycz to-po prostu to wyrzuć
Więc krzycz tak głośno, jak potrafisz.
Więc wykrzycz to-po prostu to wyrzuć
Więc wykrzycz to tak głośno, jak wszyscy potrafimy.
Now 's the final showdown-it' s time to be released
Nasza broń jest tak zabójcza-jesteśmy uzbrojeni po zęby
Elektrostatyczne fale dźwiękowe - nie da się ukryć
Gonna execute our metal shock-straight between the eyes
Most
Krzyk-krzyk - krzyk-krzyk
Krzyk-krzyk - krzyk-krzyk