U.D.O. — Streets On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Streets On Fire", wykonawca: U.D.O..
Tekst piosenki
Standin' in the night, I don’t know just somewhere
And I’m feeling cold inside about what I see
Give 'em all guns, there’s nothin' left- for losers
Time is running out so secretly
This ain’t no paradise
The nightmare’s on it’s way
Insanity appears- in their eyes
Streets on fire- ready or not
Will the goodtimes return- no way!
Streets on fire- ready or not
Will we ever learn- no way!
Echoing sounds of thunder make me shiver
Battlefields turn to wasteland- no one wins
The ghost of terror creeping, through the cities
And someone says it’s a holy war
This ain’t no paradise…
Streets on fire- ready or not…
Humans will always fight
The same shit everywhere
East or west, the same desires
Will always haunt the earth
Streets on fire- ready or not…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standin 'in the night, I don' t know just somewhere
I czuję zimno wewnątrz tego co widzę
Give 'em all guns, there' s nothin ' left-for losers
Czas ucieka tak potajemnie
This ain ' t no paradise
The nightmare 's on it' s way
Insanity appears-in their eyes
Streets on fire-ready or not
Nie ma mowy!
Streets on fire-ready or not
Nie ma mowy!
Odgłosy grzmotów sprawiają, że drżę
Battlefields turn to wasteland - no one wins
Duch terroru pełzający przez miasta
I ktoś mówi, że to święta wojna.
This ain ' t no paradise…
Streets on fire-ready or not…
Ludzie zawsze będą walczyć.
Wszędzie to samo gówno.
Wschód czy zachód, te same pragnienia
Zawsze będzie nawiedzać ziemię
Streets on fire-ready or not…