U.S. Bombs — 12/25 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "12/25", wykonawca: U.S. Bombs.
Tekst piosenki
End of the year, they’re raising my rent
Called, in sick my money is spent
Buildings out side all covered in snow
Makin' a fire the heat is on
I look out my window, there’s a shopping cart attached to it There’s a crying bum, I need a road dog
Where’s Santa Claus? On my last drop in stuck eating crumbs
No gift, December 25th, no bottle’s empty
Where’s St. Nicolas? Happy fuckin' year and Christmas carol’s
A whore on the corner and a Grinch is a friend of every pimp
Take me away for the holidays, dinner in a strait jacket turkey tray
And the kids who have been beat down with a stick
You ain’t gotta take it from the family plan
If ya can’t get help, do it all for yourself
A make shift kid will be strong in the end
Soaking up those tears comes just once a year
Get someone a gift, show someone you care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod koniec roku podnoszą mi czynsz.
Jestem chory.
Budynki z boku pokryte śniegiem
Makin ' a fire the heat is on
Patrzę przez okno, jest do niego wózek na zakupy, płaczący włóczęga, potrzebuję psa drogowego.
Gdzie jest Święty Mikołaj? * On my last drop in stuck eating crumbs *
No gift, 25 grudnia, no bottle ' s empty
Gdzie jest St. Nicolas? Happy fuckin 'year and Christmas carol' s
Dziwka na rogu i Grinch to przyjaciel każdego Alfonsa
Zabierz mnie na święta, obiad w kaftanie z indykiem.
I dzieci, które zostały pobite kijem
You ain ' t gotta take it from the family plan
Jeśli nie możesz sprowadzić pomocy, zrób to dla siebie.
A make shift kid will be strong in the end
Moczenie tych łez przychodzi tylko raz w roku.
Daj komuś prezent, Pokaż komuś, że ci zależy.