U2 — The Playboy Mansion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Playboy Mansion", wykonawca: U2.
Tekst piosenki
If Coke is a mystery, Michael Jackson History
If beauty is truth, and surgery the fountain of youth
What am I to do?
Have I got the gift to get me through
The gates of that Mansion
If OJ is more than a drink, a Big Mac bigger than you think
If perfume is an Obsession, then talk shows confession
What have we got to lose?
I’ll never push my way through
The gates of that mansion
I never bought a Lotto ticket
I never parked in anyone’s space
And the banks feel like cathedrals because casinos took their place
Luck, come on down
I wake up, she’ll come around
Sex is a kind of religion
We’re down for playin' hard luck
I never did see that movie, and I never did read that book
Luck, come on down, let my numbers come around
Don’t know if I can hold on Don’t know if I’m that strong
Don’t know if I can wait that long
Til the colors come flashing and the lights go on Then will there be no time for sorrow
Then will there be no time for shame
And though I can’t say why
I know I’ve got to believe
We’ll go diving in their pool
It’s who you know that gets you through
The gates in the Playboy Mansion
The Playboy Mansion
In the Playboy Mansion
Then will there be no time for sorrow?
Then will there be no time for shame?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kokaina jest tajemnicą, Historia Michaela Jacksona
Jeśli piękno jest prawdą, a operacja fontanną młodości
Co mam zrobić?
Czy mam dar, który pomoże mi przetrwać
The gates of that Mansion
Jeśli OJ to coś więcej niż drink, Big Mac większy niż myślisz.
Jeśli perfumy to obsesja, to talk show spowiedź
Co mamy do stracenia?
I ' ll never push my way through
The gates of that mansion
Nigdy nie kupiłem kuponu na Lotto.
Nigdy nie parkowałem na niczyjej przestrzeni.
A banki czują się jak katedry, bo kasyna zajęły ich miejsce.
Luck, come on down
Obudzę się, ona się obudzi.
Seks jest rodzajem religii
We 're down for playin' hard luck
Nigdy nie widziałem tego filmu, i nigdy nie czytałem tej książki
Luck, come on down, let my numbers come around
Nie wiem czy wytrzymam Nie wiem czy jestem tak silny
Nie wiem, czy mogę czekać tak długo.
Dopóki kolory migoczą i światła zapalają się, wtedy nie będzie czasu na smutek.
Wtedy nie będzie czasu na wstyd.
And though I can ' t say why
I know I ' ve got to believe
Pójdziemy nurkować w ich basenie.
"It' s who you know that gets you through"
The gates in the Playboy Mansion
The Playboy Mansion
W rezydencji Playboya
Więc nie będzie czasu na smutek?
Więc nie będzie czasu na wstyd?