U2 — The Unforgettable Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Unforgettable Fire", wykonawca: U2.
Tekst piosenki
Ice
Your only rivers run cold
These city lights
They shine as silver and gold
Dug from the night
Your eyes as black as coal
Walk on by Walk on through
Walk 'til you run
And don’t look back
For here I am Carnival
The wheels fly and the colors spin
Through alcohol
Red wine that punctures the skin
Face to face
In a dry and waterless place
Walk on by Walk on through
So sad to beseige your love so head on Stay this time
Stay tonight in a lie
I’m only asking but I…
I think you know
Come on take me away
Come on take me away
Come on take me home
Home again
And if the mountain should crumble
Or disappear into the sea
Not a tear, no not I Stay in this time
Stay tonight in…
Ever after, this love in time
And if you save your love
Save it all
Don’t push me too far
Don’t push me too far
Tonight
Tonight
Tonight…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lód
"Your only rivers run cold"
These city lights
Błyszczą jak srebro i złoto
Dug from the night
Twoje oczy czarne jak węgiel
Walk on by Walk on through
Walk ' til you run
And don ' t look back
For here I am Carnival
The wheels fly and the colors spin
Przez alkohol
Czerwone wino, które przebija skórę
Twarzą w twarz
W suchym i bezwodnym miejscu
Walk on by Walk on through
So sad to beseige your love so head on Stay this time
Stay tonight in a lie
Tylko pytam, ale ... …
Myślę, że wiesz.
Zabierz mnie stąd.
Zabierz mnie stąd.
Zabierz mnie do domu.
Home again
And if the mountain should crumble
Albo zniknie w morzu
Ani łzy, ani łzy.
Stay tonight in…
Ever after, this love in time
And if you save your love
Save it all
Don ' t push me too far
Don ' t push me too far
Tonight
Tonight
Tonight…