U2 — Where The Streets Have No Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where The Streets Have No Name", wykonawca: U2.
Tekst piosenki
I want to run
I want to hide
I want to tear down the walls
That hold me inside
I want to reach out
And touch the flame
Where the streets have no name
I want to feel sunlight on my face
I see the dust cloud disappear
Without a trace
I want to take shelter from the poison rain
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name
We’re still building
Then burning down love
Burning down love
And when I go there
I go there with you
It’s all I can do The city’s aflood
And our love turns to rust
We’re beaten and blown by the wind
Trampled in dust
I’ll show you a place
High on a desert plain
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name
We’re still building
Then burning down love
Burning down love
And when I go there
I go there with you
It’s all I can do Our love turns to rust
We’re beaten and blown by the wind
Blown by the wind
Oh, and I see love
See our love turn to rust
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę uciekać.
Chcę się ukryć.
Chcę zburzyć mury.
That hold me inside
I want to reach out
And touch The flame
Where the streets have no name
Chcę poczuć światło słoneczne na twarzy.
Widzę jak chmura pyłu znika
Bez śladu
Chcę schronić się przed trującym deszczem.
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Wciąż budujemy
Then burning down love
Burning down love
And when I go there
Pójdę tam z Tobą.
To wszystko, co mogę zrobić.
And our love turns to rust
Jesteśmy pokonani i dmuchani przez wiatr
Deptane in dust
Pokażę Ci miejsce.
Wysoko na pustynnej równinie
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Wciąż budujemy
Then burning down love
Burning down love
And when I go there
Pójdę tam z Tobą.
To wszystko co mogę zrobić nasza miłość zamienia się w rdzę
Jesteśmy pokonani i dmuchani przez wiatr
Blown by the wind
Oh, and I see love
See our love turn to rust