U2 — Zooropa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zooropa", wykonawca: U2.
Tekst piosenki
Zooropa, vorsprung durch technik
Zooropa, be all that you can be Be a winner
Eat to get slimmer
Zooropa, a bluer kind of white
Zooropa, it could be yours tonight
We’re mild and green
And squeaky clean
(What do you want?)
(What do you want?)
(Put your)
(What do you want?)
(Put your)
(What do you want?)
(Put your)
Zooropa, better by design
Zooropa, fly the friendly skies
Through appliance of science
We’ve got that ring of confidence
And I have no compass
And I have no map
And I have no reasons
No reasons to get back
And I have no religion
And I don’t know what’s what
And I don’t know the limit
The limit of what we’ve got
Don’t worry baby, it’ll be alright
You got the right shoes
To get you through the night
It’s cold outside, but brightly lit
Skip the subway let’s go to the overground
Get your head out of the mud baby
Put flowers in the mud baby
Overground
No particular place names
No particular song
I’ve been hiding
What am I hiding from
Don’t worry baby, it’s gonna be alright
Uncertainty can be a guiding light
I hear voices, ridiculous voices
Out in the slipstream
Let’s go, let’s go overground
Take your head out of the mud baby
She’s gonna dream up The world she wants to live in She’s gonna dream out loud
She’s gonna dream out loud
Dream out loud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zooropa, vorsprung durch technik
Zooropa, bądź wszystkim, czym możesz być, Bądź zwycięzcą.
Jedz, by być szczuplejszym.
Zooropa-Niebieski rodzaj bieli
Zooropa, to może być twoja noc.
Jesteśmy łagodni i Zieloni.
I squeaky clean
(Czego chcesz?)
(Czego chcesz?)
(Put your)
(Czego chcesz?)
(Put your)
(Czego chcesz?)
(Put your)
Zooropa, lepiej zaprojektowana
Zooropa, fly the friendly skies
Through appliance of science
We ' ve got that ring of confidence
I nie mam kompasu
A ja nie mam mapy.
I nie mam powodów
No reasons to get back
I nie mam religii
And I don 't know what' s what
And I don ' t know the limit
The limit of what we ' ve got
Nie martw się kochanie, wszystko będzie dobrze
You got the right shoes
To get you through the night
Na zewnątrz jest zimno, ale jasno oświetlone.
Skip the subway let ' s go to the overground
Get your head out of the mud baby
Put flowers in the mud baby
Overground
Brak szczególnych nazw miejscowości
No specific song
Ukrywałem się.
Przed czym się ukrywam?
Nie martw się kochanie, wszystko będzie dobrze
Niepewność może być światłem przewodnim
Słyszę głosy, śmieszne głosy
Out in the slipstream
# Let 's go, let' s go overground #
Take your head out of the mud baby
She 's gonna dream up the world she wants to live in She' s gonna dream out loud
She ' s gonna dream out loud
Dream out loud