UB40 — Always There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always There", wykonawca: UB40.
Tekst piosenki
I’m running away
I’ve got to get home
I’m lost in a crowd
But I’m still on my own
I’m looking ahead
So I’m staying behind
I’m not being cruel
I’m just being kind
I close my eyes
It’s no surprise
I’m always there
Can’t count the times
I’ve tried to hide
And found nowhere
I’m trying to lay low
But I keep getting high
My feet on the ground
Got my head in the sky
My eye on the future
That’s stuck in the past
I find I can’t lose
When I aim to come last
I realise
It’s no surprise
That nothing’s clear
That black is white
That day is night
And there is here
I’m right on the ball
But I’m missing the mark
I burn in the sun
I’m scared of the dark
Got an ivory tower
With a bird’s eye view
Got plenty of time
But nothing to do The best disguise
It’s no surprise
Is disappear
Can’t count the times
I’ve tried to hide
And found nowhere
I’m running away
I’ve got to get home
I’m lost in a crowd
But I’m still on my own
I’m looking ahead
So I’m staying behind
I’m not being cruel
I’m just being kind
I realise
It’s no surprise
That nothing’s clear
That black is white
That day is night
And there is here
The best disguise
It’s no surprise
Is disappear
Can’t count the times
I’ve tried to hide
And found nowhere
I close my eyes
It’s no surprise
I’m always there
Can’t count the times
I’ve tried to hide
And found nowhere
I realise
It’s no surprise
That nothing’s clear
That black is white
That day is night
And there is here
The best disguise
It’s no surprise
Is disappear
Can’t count the times
I’ve tried to hide
And found nowhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekam.
Muszę wracać do domu.
Zgubiłem się w tłumie.
Ale wciąż jestem zdany na siebie.
I ' m looking ahead
Więc zostaję.
Nie jestem okrutny.
Jestem po prostu miły.
I close my eyes
To żadna niespodzianka.
I ' m always there
"Can' t count the times"
Próbowałem się ukryć.
And found nowhere
Próbuję się przyczaić.
But I keep getting high
My feet on the ground
Got my head in the sky
Moje oko na przyszłość
To utkwiło w przeszłości.
I find I can ' t lose
When I aim to come last
Zdaję sobie sprawę
To żadna niespodzianka.
Że nic nie jest jasne
That black is white
That day is night
I jest tutaj.
I ' m right on the ball
Ale brakuje mi znamienia.
I burn in the sun
Boję się ciemności.
Wieża z Kości Słoniowej
Z lotu ptaka
Mam mnóstwo czasu.
/ Align = "left" /
To żadna niespodzianka.
Na
"Can' t count the times"
Próbowałem się ukryć.
And found nowhere
Uciekam.
Muszę wracać do domu.
Zgubiłem się w tłumie.
Ale wciąż jestem zdany na siebie.
I ' m looking ahead
Więc zostaję.
Nie jestem okrutny.
Jestem po prostu miły.
Zdaję sobie sprawę
To żadna niespodzianka.
Że nic nie jest jasne
That black is white
That day is night
I jest tutaj.
Najlepsze przebranie
To żadna niespodzianka.
Na
"Can' t count the times"
Próbowałem się ukryć.
And found nowhere
I close my eyes
To żadna niespodzianka.
I ' m always there
"Can' t count the times"
Próbowałem się ukryć.
And found nowhere
Zdaję sobie sprawę
To żadna niespodzianka.
Że nic nie jest jasne
That black is white
That day is night
I jest tutaj.
Najlepsze przebranie
To żadna niespodzianka.
Na
"Can' t count the times"
Próbowałem się ukryć.
And found nowhere