UB40 — Desert Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desert Sand", wykonawca: UB40.
Tekst piosenki
You tell me there’s no darkness
While the sun shines down on you
And just because your life is peaceful
There’s no fighting left to do For every cup that runneth over
Many more are filled with pain
You talk to me of sunshine
When it’s pouring down with rain
Just because you can’t see it Doesn’t mean it isn’t there
Just because it can’t touch you
Doesn’t mean you shouldn’t care
For every life that’s lit with love
Many more are racked with pain
You talk to me of sunshine
When it’s pouring down with rain
It’s a long black night, good people
Descended on our land
Share your light
Make a flower grow
In the desert sand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz mi, że nie ma ciemności.
While the sun shines down on you
I tylko dlatego, że Twoje życie jest spokojne
Nie ma już co walczyć o każdy kielich, który jest przepełniony.
Wiele innych jest przepełnionych bólem.
You talk to me of sunshine
Gdy pada deszcz
To, że go nie widzisz, nie znaczy, że go nie ma.
Tylko dlatego, że nie może cię dotknąć.
To nie znaczy, że nie powinno cię to obchodzić.
Dla każdego życia, które jest oświetlone miłością
O wiele więcej cierpi
You talk to me of sunshine
Gdy pada deszcz
To długa czarna noc, dobrzy ludzie.
/ Align = "left" /
Share your light
"Make a flower grow"
In the desert sand