UB40 — Don't Do The Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Do The Crime", wykonawca: UB40.
Tekst piosenki
Don`t do the crime
If you can`t do the time
It`s said that it just don`t pay.
But what good`s working hard
When all they give you is your cards
And you know there`s not much you can say.
So you take what they give
You`ve no money to live
And your family don`t understand.
After all these years
They will end up in tears
With a mountain of bills in their hands.
Now your lesson is learned
There`s nowhere to turn
And it`s no use pleading for help.
When you`re left on the heap
When you`re left on the heap
There is nothing to keep you
From going and helping yourself
From going and helping yourself.
The dilemma you`ve found
Is you`re morally bound
Now your morally bound
Now your moral code needs a review
So what do you care
You know life isn`t fair
And for years they`ve been stealing from you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t do the crime
If you can ' t do the time
Mówi się, że to nie popłaca.
Ale co dobrego jest w ciężkiej pracy?
Kiedy dają Ci tylko karty
I wiesz, że niewiele możesz powiedzieć.
Więc bierzesz to, co dają.
Nie masz pieniędzy na życie.
A twoja rodzina nie rozumie.
Po tych wszystkich latach
Skończą we łzach
Z górą banknotów w rękach.
Teraz twoja lekcja się nauczyła.
Nie ma dokąd się zwrócić.
I nie ma sensu błagać o pomoc.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nic cię nie zatrzyma.
Od chodzenia i pomagania sobie
Od chodzenia i pomagania sobie.
The dilemma you ' ve found
Czy jesteś związany moralnie
Teraz twoja moralność
Teraz twój kodeks moralny wymaga przeglądu.
Więc co cię to obchodzi?
Wiesz, że życie nie jest sprawiedliwe.
I od lat Cię okradają.