UB40 — How Will I Get Through This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Will I Get Through This", wykonawca: UB40.
Tekst piosenki
Each dawn I watch the sun rise in the sky
Another day’s begun and how will I get through this one?
Washed in the morning light
It’s all so clear
I made it thought the night
Convinced myself that you’re still here
Oh no you’re gone
I’ll be someone that you can go And always rely on And you safe please stay away
I’ll disappear and you’ll never see me All through my waking hours
Daydreams of you
If I don’t see you soon
I don’t believe I will get through
I can’t go on this way
This much is true
The piece I’m forced to pay
I never would have agreed to Oh no you’re gone
I’ll be someone that you can go And always rely on And you safe please stay away
I’ll disappear and you’ll never see me Oh no you’re gone
I’ll be someone that you can go And always rely on And you safe please stay away
I’ll disappear and you’ll never see me And as the day turns blue my emptiness
Is filled with thoughts of you
And I don’t think I can make it Here in the darkest night no peace I find
My head is filled with lies
And all the love you left behind
Oh no you’re gone
I’ll be someone that you can go And always rely on And you safe please stay away
I’ll disappear and you’ll never see me Oh no you’re gone
I’ll be someone that you can go And always rely on And you safe please stay away
I’ll disappear and you’ll never see me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego świtu Oglądam wschód słońca na niebie
Kolejny dzień się zaczął, a jak przejdę przez ten?
Umyte w świetle poranka
It ' s all so clear
I made it thought the night
Przekonałem się, że wciąż tu jesteś.
O nie, już cię nie ma.
Będę kimś, na kim zawsze możesz polegać.
Zniknę i nigdy nie zobaczysz mnie przez całe moje przebudzenie.
Daydreams of you
If I don ' t see you soon
Nie wierzę, że się dodzwonię.
I can ' t go on this way
To prawda.
"The piece I' m forced to pay"
Nigdy bym się na to nie zgodziła.
Będę kimś, na kim zawsze możesz polegać.
Zniknę i nigdy mnie nie zobaczysz.
Będę kimś, na kim zawsze możesz polegać.
Zniknę, a ty nigdy mnie nie zobaczysz.
Jest wypełniona myślami o Tobie.
I nie sądzę, że dam radę tu w najciemniejszą noc.
Moja głowa jest wypełniona kłamstwami.
And all the love you left behind
O nie, już cię nie ma.
Będę kimś, na kim zawsze możesz polegać.
Zniknę i nigdy mnie nie zobaczysz.
Będę kimś, na kim zawsze możesz polegać.
Zniknę i nigdy mnie nie zobaczysz.