UB40 — Please Don't Make Me Cry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Make Me Cry", wykonawca: UB40.

Tekst piosenki

You say you are going to leave me
I’m begging you to stay
My baby I can’t get through any way
No I can’t
And when I wake up in the morning
You are gone
Little pretty thing
You know I’ll be all alone
You’ll hear me crying (mmmmmmm)
Please don’t make me cry (mmm mmmm)
'cos I can’t say good-bye (mmmmm)
Please don’t make me cry
Because I know
There will be nothing left for me All them good good times
We spent together
You said it was me and no other (yeah)
And now you want to make me pain inside
Darlin' I Know you are going to make me cry
You’ll hear me … etc
All this pain I can’t stand it You’re going to leave
You’re going to leave this poor man on his own
Yes you are (mmmmm)
You’ll hear me … etc
All this pain I can’t stand it You’re going to leave
You’re going to leave this poor man on his own
Yes you are
Please don’t make me cry
Baby I’m Pleading

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz, że mnie zostawisz.
Błagam cię, zostań.
My baby I can ' t get through any way
Nie mogę.
And when I wake up in the morning
You are gone
Little pretty thing
You know I ' ll be all alone
You ' ll hear me crying (mmmmmmm)
Please don ' t make me cry (mmm mmmm)
'cos I can' t say good-bye (mmmmm)
"Please don' t make me cry"
Bo wiem
Nic mi już nie zostanie. wszystkie te dobre, dobre czasy.
Spędziliśmy razem
You said it was me and no other (yeah)
A teraz chcesz sprawić mi ból w środku
Darlin ' I Know you are going to make me cry
Usłyszysz mnie ... itd.
/ Align = "left" /
Zostawisz tego biedaka samego.
Yes you are (mmmmm)
Usłyszysz mnie ... itd.
/ Align = "left" /
Zostawisz tego biedaka samego.
Tak, jesteś.
"Please don' t make me cry"
Baby I ' m Pleading