Uberbyte — Get Thee Behind Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Thee Behind Me", wykonawca: Uberbyte.
Tekst piosenki
If you look at life
Like a carousel
You’re not mistaken
You ride your dark horse
And go around acting forsaken
You’re doom and gloom
Get off your broom
You’re freaking out the neighbors
A life of strife
Under it’s knife
Not getting any favors
You’re into sin and S&M
And acting like you’re crazy
Demand attention
Condescension
The world can never faze me
So blow Artaud
And bang the Crow
And wear them like credentials
'Cuz you’re antisocial
Extra special bored
And pseudointellectual
Society’s conformities
Just make him brim with hated
«I'll make them see it won’t
Be me, I’ll never change,» he stated
I’ll smoke my cloves
Mope at the shows
Dissecting every poseur
You’re in my sights
So feel the spite of
This verbal bulldozer
If Peter Murphy, Rozz, and Robert Smith had a baby
It’d look like me and Morrissey would call me his manlady
I’m a homocidal maniac
Absinthe aphrodesiac
Apathetic so pathetic
Mommy didn’t hug me back!
We’re dressed in black
Feeling evil
A heart attack
For normal people
Misunderstood
Nobody wants us
But honestly
We’re a bit obnoxious
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you look at life
Jak karuzela
Nie mylisz się.
You ride your dark horse
/ Align = "left" /
You ' re doom and gloom
Złaź z miotły.
Przerażasz sąsiadów.
A life of strife
Under it ' s knife
Brak przysług
You ' re into sin and S&M
I zachowujesz się jak wariat.
Zwróć uwagę
Protekcjonizm
Świat nigdy mnie nie zaskoczy.
So blow Artaud
I bum The Crow
I nosić je jak listy uwierzytelniające
Bo jesteś antyspołeczny.
Extra special
Oraz pseudointelektualne
Ustrój społeczny
Niech będzie pełen nienawiści.
"I' ll make them see it won ' t
Bądź mną, nigdy się nie zmienię-stwierdził
Będę palił moje goździki.
Smutek na pokazach
Rozcinanie każdego pozera
Jesteś na celowniku.
So feel the spite of
Ten werbalny buldożer
Gdyby Peter Murphy, Rozz i Robert Smith mieli dziecko
To by wyglądało na to, że ja i Morrissey nazywali mnie swoją damą.
Jestem maniakiem homocydy.
Absynt afrodezjak
Apatyczny taki żałosny
Mamusia mnie nie przytuliła!
Jesteśmy ubrani na czarno.
Feeling evil
Atak serca
Dla normalnych ludzi
Niezrozumiana
Nobody wants us
Ale szczerze ...
Jesteśmy trochę nieznośni.