UDG — Nad Letnou tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nad Letnou", wykonawca: UDG.

Tekst piosenki

Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Sejmou
Ať mé obrazy sejmou
Pohledy, co mě tíží
A já nevim
To skleněný peklo
Nevydržím
Sejmou
Ať bouchačkama ji sejmou
Tu tíseň výkladních skříní
A já nevim
Smířim se a mířim
Na svou hlavu!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Sejmou
Ať ty oči ze mě sejmou
Země tak strašně váží
A já nevim
Asi ji mam celou na ramenou
Sejmou
Tyhle pohledy mě sejmou
Ty se otočíš a vzdálíš
A já nevim
Křičim, brečim, klečim
Na kolenou

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami wyżej, czasami niżej. *
Celuję w zdrajcę.
W moich skroniach puka, jestem w dwóch miejscach!
Będę strzelał w lustro z daleka!
Czasami wyżej, czasami niżej. *
Celuję w zdrajcę.
W moich skroniach puka, jestem w dwóch miejscach!
Będę strzelał w lustro z daleka!
Marzyć
Moje obrazy zostały już zrobione.
Spojrzenia, które mam dość
Nie wiem.
Chrzan szklany
Nie mogę tego znieść.
Marzyć
Niech zabierają ją z bronią.
Katastrofa gablot
Nie wiem.
* Zawrę pokój i celuję *
Na twoją głowę!
Czasami wyżej, czasami niżej. *
Celuję w zdrajcę.
W moich skroniach puka, jestem w dwóch miejscach!
Będę strzelał w lustro z daleka!
Czasami wyżej, czasami niżej. *
Celuję w zdrajcę.
W moich skroniach puka, jestem w dwóch miejscach!
Będę strzelał w lustro z daleka!
Czasami wyżej, czasami niżej. *
Celuję w zdrajcę.
W moich skroniach puka, jestem w dwóch miejscach!
Będę strzelał w lustro z daleka!
Czasami wyżej, czasami niżej. *
Celuję w zdrajcę.
W moich skroniach puka, jestem w dwóch miejscach!
Będę strzelał w lustro z daleka!
Marzyć
Zabieraj te oczy ode mnie.
Ziemia waży tyle
Nie wiem.
Myślę, że to wszystko spoczywa na moich barkach.
Marzyć
Te spojrzenia mnie zabiją.
Odwracasz się i odchodzisz.
Nie wiem.
Krzyczę, płaczę, padam na kolana.
Na kolana