Udo Jürgens — Angela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angela", wykonawca: Udo Jürgens.
Tekst piosenki
Du schläfst neben mir
Und ich lösch leis das Licht
Nur der Atem von dir
Streichelt noch mein Gesicht
Und ich fühl mich allein
Starr in Dunkle hinein
Und frag mich, was ist los
Mit Dir
An wen denkst du nur
Wenn du mich liebst
Von wem träumst du nur
Wenn du mich siehst
Manchmal glaub ich, ich spür
Dut gar nicht bei mir
Ich hab' Angst, daß ich dich
Verlier.
Meine Hand sucht nach dir
Und ich möcht' dich verstehn
Im Schlaf flüsterst du
Doch ich weiß nicht mit wem
Und ich fühl dich so nah
Streich dir sanft übers Haar
Und frag mich, was ist los
Mit dir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpisz obok mnie.
Zgaszę światło.
Tylko twój oddech
Wciąż głaszcze moją twarz
I czuję się samotny.
Wpatrując się w ciemne
I zapytaj mnie, co się dzieje
Z Tobą.
O kim myślisz
Jeśli mnie kochasz
O kim tylko marzysz
Kiedy mnie zobaczysz.
Czasami wydaje mi się, jak się czuję
DUT wcale nie jest ze mną
Boję się, że cię kocham.
Przegrać.
Moja ręka Cię Szuka.
I chcę cię zrozumieć.
We śnie szepczesz
Ale nie wiem Z kim.
I czuję cię tak blisko.
Delikatnie poklep się po włosach
I zapytaj mnie, co się dzieje
Z tobą.