Udo Jürgens — Jeder so wie er mag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeder so wie er mag", wykonawca: Udo Jürgens.
Tekst piosenki
Frühaufsteher tun’s bevor der Tag beginnt.
— Jeder so, wie er mag —
Einhandsegler tun’s bei Sonnenschein und Wind.
— Jeder so, wie er mag —
Stewardessen tun es fast mit Überschall.
Musiker auf Tournee tun’s überall.
Tu’s aus Leichtsinn oder Liebe,
tu’s woanders oder hier.
Tu' was immer du auch tun willst,
aber bitte tu’s mit mir.
Fußballspieler tun es auf dem grünen Gras.
— Jeder so, wie er mag —
Unersättliche, die tun’s im Übermaß.
— Jeder so, wie er mag —
Pianisten tun’s am liebsten mit Musik,
Kanzler tun’s nur für die Politik.
Tu’s aus Leichtsinn oder Liebe…
Autofahrer tun’s zur Vorsicht angeschnallt,
Grüne tun’s aus Prinzip nur im Wald.
Tu’s aus Leichtsinn oder Liebe…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczesne ptaki robią to przed początkiem dnia.
- Każdy tak lubi. —
Jednoręczne żaglówki robią to w słońcu i wietrze.
- Każdy tak lubi. —
Stewardessy robią to prawie z naddźwiękowymi.
Muzycy na trasie robią to wszędzie.
Zrób to z lekkości lub miłości,
zrób to gdzie indziej lub tutaj.
Rób, co chcesz.,
ale proszę, zrób to ze mną.
Piłkarze robią to na zielonej trawie.
- Każdy tak lubi. —
Nienasycony, robią to w nadmiarze.
- Każdy tak lubi. —
Pianiści uwielbiają robić to z muzyką,
Kanclerze robią to tylko dla polityki.
Zrób to z lekkości lub miłości…
Kierowców zrobić ' S przywiązany do ostrożności,
Zieloni z zasady robią to tylko w lesie.
Zrób to z lekkości lub miłości…