Udo Jürgens — Okay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Okay", wykonawca: Udo Jürgens.
Tekst piosenki
Okay, du gehst, okay
Dein Herz und mein Schrank sind schon geräumt
Ein Traum der kaum begann ist ausgeträumt
und die Schuld liegt bei mir
und nun zahl ich dafür
Okay, ich weiss, okay
Ich hab das Glück zerstört mit eigner Hand
Und wenn ich zwischen uns die Scherben seh
dann wünsch ich mir doch
etwas Freundschaft blieb nochokay
Vorbei und Ende das sind zwei Worte
die kann man flüstern oder schrein
Und hör ich sie von Dir
dann sag sie leis zu mir
so leis als würden sie verzeihn
Okay komm sag okay
Und schliesst Du die Tür hinter dir
dann wirf sie nicht ins Schloss
es tut zu weh
wenn aus Liebe die stirbt
auch noch Feindschaft wird
okay
Und tut Dir irgendwann jemand anders weh
bin ich immer noch da trotz allem was war
Okay? Okay?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź już.
Twoje serce i moja szafa zostały oczyszczone.
Sen, który ledwo się zaczął, wyschł
i wina spoczywa na mnie
a teraz za to płacę.
Dobrze, wiem, dobrze.
Zniszczyłem szczęście własnoręcznie
I kiedy widzę między nami odłamki
więc chcę
wciąż była jakaś przyjaźń.
Przeszłość i koniec to dwa słowa
które można szeptać lub Sanktuarium
I słyszę je od Ciebie.
więc powiedz jej Lacey mnie.
tak cicho, jakby wybaczali
Dobrze, powiedz dobrze.
I zamykasz za sobą drzwi.
więc nie wrzucaj ich do zamku
to zbyt bolesne.
kiedy miłość umiera
i będzie więcej wrogości
Okay
I pewnego dnia ktoś inny cię skrzywdzi
nadal tam jestem, pomimo tego, co było
Dobrze? Dobrze?