Udo Jürgens — Schwarzer Kaffee aus San Juean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schwarzer Kaffee aus San Juean", wykonawca: Udo Jürgens.
Tekst piosenki
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Südwind
in den Segeln,
Südwind!
Südwind
in den Segeln,
Südwind
braucht ein Seemann.
Vom roten Himmel
die Sonne brennt,
— schwarzer Kaffee aus San Juan —
die mit dir kein Erbarmen kennt,
— schwarzer Kaffee aus San Juan.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Südwind
in den Segeln,
Südwind!
Südwind
in den Segeln,
Südwind
braucht ein Seemann.
Die Fracht ist schwer
und der Durst ist groß,
— schwarzer Kaffee aus San Juan —
Last und Ladung sind dein Los,
— schwarzer Kaffee aus San Juan.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jacky Boy był marynarzem,
Licky Lou nazywał się jego łódź.
Mona Li był być dziewczyną,
z czerwonymi ustami jak korale.
Południowy wiatr
w żeglarstwie,
Południowy wiatr!
Południowy wiatr
w żeglarstwie,
Południowy wiatr
potrzebujemy marynarza.
Z Czerwonego Nieba
słońce pali,
- czarna kawa z San Juan —
która nie zna z Tobą litości.,
- czarna kawa z San Juan.
Jacky Boy był marynarzem,
Licky Lou nazywał się jego łódź.
Mona Li był być dziewczyną,
z czerwonymi ustami jak korale.
Południowy wiatr
w żeglarstwie,
Południowy wiatr!
Południowy wiatr
w żeglarstwie,
Południowy wiatr
potrzebujemy marynarza.
Ładunek ciężki
a pragnienie jest wspaniałe,
- czarna kawa z San Juan —
Ładunek i ładunek - twój los,
- czarna kawa z San Juan.
Jacky Boy był marynarzem,
Licky Lou nazywał się jego łódź.
Mona Li był być dziewczyną,
z czerwonymi ustami jak korale.
Jacky Boy był marynarzem,
Licky Lou nazywał się jego łódź.
Mona Li był być dziewczyną,
z czerwonymi ustami jak korale.
Czarna kawa z San Juan,
czarna kawa z San Juan,
czarna kawa z San Juan,
czarna kawa z San Juan…