Udo Lindenberg — Bin nur ein Johnny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bin nur ein Johnny", wykonawca: Udo Lindenberg.
Tekst piosenki
Bin nur ein Jonny
und mach jetzt den langen Schuh
das müsst ihr verstehn
der wilde Wind hat keine Wahl
er muss doch immer
weiterwehen…
bin nur ein Jonny
zieh um die Welt
tanze für money
singe für Geld
Heimat, wann werd ich dich wieder sehn.
Egal ob in New York
ob in Shanghai
ob Bad Salzufflen
überall dabei
Heimat, dich werd ich nie wieder sehn
meine Füße wollen weiter
doch mein Herz bleibt hier
ganz nah bei dir
dass ich so ´n lausiger Windhund bin
da kann ich leider nichts
leider nix dafür
bin nur ein Johnny.. .
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko Johnny.
a teraz zrób długi but
musisz to zrozumieć
dziki wiatr nie ma wyboru
zawsze musi
nie przestawaj dąsać się.…
jestem tylko Johnny.
/ align = "left" /
tańcz dla money
śpiewaj dla pieniędzy
Ojczyzna, kiedy znów cię zobaczę.
Czy to w Nowym Jorku
li w Szanghaju
jeśli pokój Salzufflen
wszędzie przy tym
Ojczyzna, już nigdy cię nie zobaczę.
moje nogi chcą kontynuować
ale moje serce pozostaje tutaj
bardzo blisko ciebie.
że jestem takim chartem.
niestety, nic nie mogę zrobić
niestety, nic na to
jestem tylko Johnnym.. .