Udo Lindenberg — Der Millionär hat keine Kohle mehr tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Millionär hat keine Kohle mehr", wykonawca: Udo Lindenberg.

Tekst piosenki

Der millionär hat keine kohle mehr, der millionär
Er fühlt sich krank, er ist so superblank, der millionär
Kein schampus mehr und keinen jaguar
Jetzt ist er wieder mit der s-bahn da
Und an die luxusbräute kommt er nicht mehr ran
Jetzt ruft er 0190 an
Der millionär
Der millionär
Der millionär hat keine kohle mehr
Das leben ist grausam
Und die taschen sind leer
Haste mal 'n schlaffen euro oder 'ne müde mark?
Die letzte bank, die ihm noch bleibt
Ist die bank im park
An der börse von new york und frankfurt
War er voll am start
Billy gates war sein freund und kevin costner sein bodygard
Früher konnt er mit 'ner langen limo locker am atlantic vorfahrn
Heute wohnt er in der pension filzlaus an der reeperbahn
Keine schecks mehr und kein cash
Alles weg beim börsencrash
Der millionär hat keine kohle mehr
Das leben ist grausam und die taschen sind leer
Ja auch das große aktienglück ist längst verflogen
Und nun hat er die goldene arschkarte gezogen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Milioner nie ma już węgla, milioner
Czuje się chory, jest takim Super blankiem, milionerem
Koniec z szamponem i Jaguarem
Teraz wrócił pociągiem
I nie pasuje już do luksusowych narzeczonych.
Teraz dzwoni 0190
Milioner
Milioner
Milioner nie ma już węgla
Życie jest okrutne
Kieszenie są puste.
Haste razy 'N euro lub 'ne Mark zmęczony kulejąc?
Ostatni bank, który mu pozostaje.
Ławka w parku
Na Giełdzie w Nowym Jorku i Frankfurcie
Czy był całkowicie na starcie
Billy Gates był jego przyjacielem, a Kevin Costner jego ochroniarzem
Wcześniej mógł odpocząć z długą limuzyną na atlantyckim przodku
Dziś mieszka w pensjonacie filzlaus na Reeperbahn
Koniec z czekami i gotówką.
Wszystko zniknęło podczas krachu na giełdzie
Milioner nie ma już węgla
Życie jest brutalne, a kieszenie są puste
A wielkie szczęście akcji już dawno zniknęło
A teraz wyciągnął złotą kartę tyłka