Udo Lindenberg — Ich bin ein Single tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich bin ein Single", wykonawca: Udo Lindenberg.
Tekst piosenki
Der Frühling ist da
es ist nicht zu lassen
überall die Pärchen
auf den Wiesen
als knutschende Massen
Ich bin ganz solo, doch seh es gelassen:
spätestens im Winter fanges sie an, sich zu hassen
ich bin ein Single und ich leb lieber allein
ich bin ein Single, doch ich muß nicht einsam sein
denn wenn ein Single
ab und zu mal eine Sehnsucht hat
gibts Millionen anderer Singles
in dieser Stadt
ich bin ein Single
Mein Bett ist zu groß, haha für mich alleine
keine Schnarchgeräusche
und wenn mal doch, dann sind’s nur meine
Morgens muß ich mich im Bad nicht beeilen
die Zeitung und das weiche Frühstücksei
mit keinem teilen
Ich bin ein Single und ich leb lieber allein
Ich bin ein Single, doch ich muß nicht einsam sein
denn wenn ein Single
ab und zu mal eine Sehnsucht hat
gibts Millionen anderer Singles
in dieser Stadt
ich bin ein Single
und zwar gerne
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiosna tam
to nie pozwolić
wszędzie pary
na łąkach
jak squishing tłumy
Jestem całkiem solo, ale widzę, że to zostało:
najpóźniej w zimie zaczyna się nienawidzić
jestem samotny i wolę żyć sam
jestem samotny, ale nie powinienem być sam
bo jeśli jeden
od czasu do czasu tęsknota ma
istnieją miliony innych singli
w tym mieście
jestem samotny.
Moje łóżko jest zbyt duże, haha dla mnie samego
brak dźwięków chrapania
a jeśli tak, to tylko moje.
Rano nie muszę się spieszyć do kąpieli
gazeta i miękkie jajko na śniadanie
nie dziel się z nikim.
Jestem samotny i wolę żyć sam
Jestem samotny, ale nie powinienem być sam
bo jeśli jeden
od czasu do czasu tęsknota ma
istnieją miliony innych singli
w tym mieście
jestem samotny.
i z przyjemnością.