Udo Lindenberg — Ich steh' ja so auf Disco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich steh' ja so auf Disco", wykonawca: Udo Lindenberg.
Tekst piosenki
Es tut nicht mehr weh
Endlich nicht mehr weh
Wenn ich dich zufllig mal wiederseh'.
Es ist mit egal
Sowas von egal
Und mein Puls geht ganz normal.
Mut nicht glauben
Da ich ohne dich nicht klarkomm'
Ich komm' sehr gut zurecht.
Kannst ruhig glauben: All die ander’n Frauen
Die sind auch nicht schlecht.
Ich lieb' dich berhaupt nicht mehr
Das ist aus
Vorbei und lange her.
Endlich geht’s mir wieder gut
Und ich hab' jede Menge Mut
Und ich steh' da richtig drber.
Den Fernseher
Den ich eingetreten hab'
Den hat die Versicherung voll bezahlt.
Die Wohnung sieht jetzt anders aus
Nichts erinnert mehr an dich
Ich hab' alles knallbunt angemalt.
Wenn ich manchmal nachts nicht schlafen kann
Geh' ich in die Kneipe und sauf' mir einen an.
Du sagst
Da wr' 'ne Trauer in meinem Gesicht —
Was fr’n Quatsch!
Das ist doch nur das Kneipenlicht.
Ich lieb' dich berhaupt nicht mehr
Das ist aus
Vorbei und lange her.
Guck mich bitte nicht mehr so an Fa mich bitte nicht mehr so an Das zieht bei mir nicht mehr
Geh doch einfach weiter
Es hat keinen Zweck.
Ey Du weit doch
Sonst komm' ich da niemals drber weg
Ich komm' da niemals drber weg
Geh doch einfach weiter.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To już nie boli
Wreszcie już nie boli
Jeśli cię jeszcze zobaczę.
To nie ma znaczenia z
Coś takiego nie ma znaczenia
Mój puls jest w normie.
Odwaga, by nie wierzyć
Bo bez ciebie nie dam rady.
Świetnie sobie radzę.
Możesz spokojnie uwierzyć: wszystkie inne kobiety
Oni też nie są tacy źli.
Już cię nie kocham.
To z
Dawno temu.
W końcu nic mi nie jest.
I mam dużo odwagi
I stoję tam prosto drber.
telewizja
Który wszedłem'
- Ubezpieczenie zapłaciło w całości.
Mieszkanie wygląda teraz inaczej
Nic już Ci nie przypomina
Mam rysuje ' wszystkie kolorowe twarze.
Jeśli czasami nie mogę spać w nocy
Pójdę do pubu i się upiję.
Ty mówisz
Bo na mojej twarzy był smutek. —
Co za bzdury!
To tylko światło w pubie.
Już cię nie kocham.
To z
Dawno temu.
Proszę, nie patrz na mnie tak, proszę, nie patrz na mnie tak, że już mnie nie ciągnie
Po prostu kontynuuj.
To nie ma sensu.
Hej jesteś daleko, ale
W przeciwnym razie nigdy nie odejdę od drbera
Nigdy nie odejdę od drbera
Po prostu idź dalej.