Udo Lindenberg — Interview mit Gott tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Interview mit Gott", wykonawca: Udo Lindenberg.
Tekst piosenki
ich spreche mit ihm über ihn und die Welt
Er war lange weg, wir sprechen exklusiv
über sein Comeback
Ey, wieso lässt du uns so hängen,
beginne ich mein Interview
Wenn du doch der liebe Gott bist
warum lässt du dann Kriege zu?
Du schickst auch keine Schutzengel runter
runter in den Sudan
Die krepier´n da und ich vermute
du guckst es dir nicht mal mehr an Gleich nach dem Werbeblock
mach ich das Interview mit Gott
Gleich nach dem Werbespot
der liebe Gott
Seine Herrlichkeit zur besten Sendezeit
Einschaltquote: 100 Prozent
Gleich nach dem Werbeblock
mach ich das Interview mit Gott
Gleich nach dem Werbespot
der liebe Gott
Seine Herrlichkeit zur besten Sendezeit
Einschaltquote: 100 Prozent
Er sagt, man hat als Gott 'n Job am Kopp
und der ist ziemlich hart
Man kennt´s doch, rauf und runter
diese Story hat 'n langen Bart
Ihr wisst doch, ich habe Eure Welt
so schön für Euch erschaffen
Doch Ihr, Ihr habt sie vollgeknallt
vollgeknallt mit Waffen
Und ich schickte Euch doch immer schon
meine besten Top-Berater:
Ob´s nun Jesus war, Ghandi, Einstein
und auch noch den scheinheiligen Vater
Doch es nützt ja nix, was hat’s gebracht
seid immer noch die alten Idioten
Klebt an Kirche und Religion
mit Millionen und Millionen von Toten
Gleich nach dem Werbeblock
mach ich das Interview mit Gott
Gleich nach dem Werbespot
der liebe Gott
Seine Herrlichkeit zur besten Sendezeit
Einschaltquote: 100 Prozent
Gleich nach dem Werbeblock
mach ich das Interview mit Gott
Gleich nach dem Werbespot
der liebe Gott
Seine Herrlichkeit zur besten Sendezeit
Einschaltquote: 100 Prozent
Ja, wenn der Mensch nicht weiter weiß
dann macht er mir den Himmel heiß
Doch es nützt kein Beichten, nee, es nützt kein Beten
Kümmert Euch jetzt mal selber um Euern Planeten
Ja, es war ganz nett, es war 'n großes Ding
mich mal zu interviewen
Doch Leute, tschüss
ich muss jetzt echt wieder weiter
man hat ja als Gott auch noch was and´res zu tun
Tłumaczenie tekstu piosenki
rozmawiam z nim o nim i o świecie
Długo go nie było, mówimy wyłącznie
o jego powrocie
Dlaczego pozwalasz nam tak wisieć?,
rozpoczynam Wywiad.
Jeśli jesteś Bogiem miłości
- to dlaczego pozwalasz na wojnę?
Nie wysyłasz Aniołów Stróżów w dół
w dół do Sudanu
Trzymaj tam i podejrzewam
nawet nie patrzysz na to zaraz po bloku reklamowym
przeprowadzam wywiad z Bogiem
Zaraz po reklamie
bóg miłości
Jego lordowska Mość w najlepszym czasie antenowym
Ocena: 100 Procent
Natychmiast po bloku reklamowym
przeprowadzam wywiad z Bogiem
Zaraz po reklamie
bóg miłości
Jego lordowska Mość w najlepszym czasie antenowym
Ocena: 100 Procent
Mówi, że Ty, jako Bóg, masz pracę dla Coppa
i jest dość twardy
Wiesz, w górę iw dół
ta historia ma długą brodę
Wiesz, że mam twój świat.
stworzyć tak piękne dla Ciebie
Ale ty ją oblałeś.
pełna z bronią
I zawsze wysyłałem Ci
moi najlepsi najlepsi konsultanci:
Obs teraz Jezus był, Gandhi, Einstein
i obłudny ojciec.
Ale to nic dobrego, że to przyniosło
nadal bądźcie starymi idiotami
Przykleja się do kościoła i religii
z milionami i milionami zabitych
Natychmiast po bloku reklamowym
przeprowadzam wywiad z Bogiem
Zaraz po reklamie
bóg miłości
Jego lordowska Mość w najlepszym czasie antenowym
Ocena: 100 Procent
Natychmiast po bloku reklamowym
przeprowadzam wywiad z Bogiem
Zaraz po reklamie
bóg miłości
Jego lordowska Mość w najlepszym czasie antenowym
Ocena: 100 Procent
Tak, jeśli ktoś nie wie dalej
potem sprawia, że niebo jest gorące
Ale nie ma korzyści z spowiedzi, nie ma korzyści z modlitwy
Zadbaj o swoją planetę
Tak, to było bardzo miłe, to była wielka sprawa
przeprowadzić ze mną wywiad.
Ale, chłopaki, na razie
teraz naprawdę muszę wrócić
- Ty, jako Bóg, robisz coś Andresowi.