Udo Lindenberg — Paradise Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise Now", wykonawca: Udo Lindenberg.
Tekst piosenki
The time is now for takin' a look at the rising earth
above the moons horizon — rising earth
we are all one — one world or no world
Look around and see what’s wrong
we have to start to make it better
we can’t just let the things go on
look, people have to come together
come together, come together
look, people have to come together
World is a rainbow — colorful living forever
you can do what you want
and we do it all together
we wait no longer — mankind’s a big family
we’re gettin' ready for makin' a chain
around the world hand in hand
paradise now
we’re gettin' ready my friend
for makin' a chain around the world hand in hand
paradise now
the world is a rainbow — colorful living forever
paradise now
you can do what you want and we do it all together
paradise now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas, by spojrzeć na wschodzącą ziemię.
above the moons horizon-wschodząca Ziemia
wszyscy jesteśmy jednym światem, czy nie.
Rozejrzyj się i zobacz, co jest nie tak.
musimy zacząć je ulepszać.
nie możemy pozwolić, by to trwało.
ludzie muszą się zjednoczyć.
* come together, come together*
ludzie muszą się zjednoczyć.
Świat jest tęczą-kolorowe życie na zawsze
możesz robić, co chcesz.
i robimy to wszystko razem.
nie czekamy dłużej-ludzkość to duża rodzina
we 're gettin' ready for makin ' a chain
dookoła świata ręka w rękę
paradise now
we 're gettin' ready my friend
za zrobienie łańcucha dookoła świata ręka w rękę
paradise now
the world is a rainbow-colorful living forever
paradise now
możesz robić, co chcesz, a my robimy to razem.
paradise now