Udo Lindenberg — Russen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Russen", wykonawca: Udo Lindenberg.
Tekst piosenki
In 15 Minuten sind die Russen auf dem Kurfürstendamm
in 15 Minuten sind die Russen auf dem Kurfürstendamm
sie lassen ihre Panzer im Parkhaus stehn
und wollen im Cafe Kranzler die Sahnetörtchen sehn
in 15 Minuten sind die Russen auf dem Kurfürstendamm
Sie kommen uns besuchen, einfach nur mal so
auf Kaffeechen und Kuchen und 'n Fläschchen Pikkolo
ein Wessi spricht: Ey, vergessen Sie nicht
der Russe, der ist schlecht!
Ich frag: Welcher denn? Das sind doch mehrere —
Tja, da hätt ich ja nun auch wieder recht. ..
Sie bringen auch Geschenke mit
für die Mädels und die Freier
Kaviar und Wodka und russische Eier
das KaDeWe wird Partysitz vom KGB
und das Politbüro am Bahnhof Zoo
wird Separee mit ner feschen Lola auf dem Kanapee
In 15 Minuten sind die Russen auf dem Kurfürstendamm
sie lassen ihre Panzer im Parkhaus stehn
und wollen im Cafe Kranzler die Sahnetörtchen sehn
in 15 Minuten sind die Russen auf dem Kurfürstendamm
Ein junger Rotarmist ist von den Fraun hier sehr fasziniert
worauf er mal ganz locker eben easy desertiert
nun sitzt er mit nem Berliner Kindel im dicken Daimlerschlitten
und knabbert ganz verträumt an süßen Nougatschnitten
und überhaupt ist alles volle Sahne
weil man sich so prima versteht
und die Russen sind ja gar nicht so
wie immer in der Zeitung steht
und die Leute schleppen was zu Saufen ran
und sie ballern sich einen rein
und mit den leeren Flaschen schmeißen die Russen
unsere schöne Mauer ein. ..
In 15 Minuten sind die Russen auf dem Kurfürstendamm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za 15 minut Rosjanie na Kurfürstendamm
za 15 minut Rosjanie na Kurfürstendamm
zostawiają swoje czołgi na parkingu
i chcą zobaczyć kremowe ciasta w Kranzler Cafe
za 15 minut Rosjanie na Kurfürstendamm
Odwiedzają nas bez powodu.
na kawę i ciastka i fiolkę Piccolo
vessie mówi: Hej, nie zapomnij
Rosjanin, on jest zły!
Pytam: jaki? To jest kilka —
Cóż, wtedy miałbym rację. ..
Przynoszą także prezenty
dla dziewcząt i wolnych
Kawior i wódka i rosyjskie jaja
KaDeWe będzie stroną siedzenia z KGB
i Biuro Polityczne Am Bahnhof Zoo
będzie Separee z Ner feschen Lola na kanapce
Za 15 minut Rosjanie na Kurfürstendamm
zostawiają swoje czołgi na parkingu
i chcą zobaczyć kremowe ciasta w Kranzler Cafe
za 15 minut Rosjanie na Kurfürstendamm
Młody czerwonoarmista jest bardzo zafascynowany żonami tutaj
do czego po prostu łatwo zdezerterował
teraz siedzi z berlińskim Kindelem nem w grubych saniach Daimlera
i marzycielsko gryzie słodki Nugat
i ogólnie wszystkie pełne śmietany
bo tak dobrze się rozumiecie.
a Rosjanie wcale nie są tacy
jak zawsze w gazecie jest napisane
a ludzie ciągną coś do picia
i strzelają sobie czysto
i z pustymi butelkami rzucają Rosjanie
nasza piękna ściana. ..
Za 15 minut Rosjanie na Kurfürstendamm