Udo Lindenberg — Süße Sucht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Süße Sucht", wykonawca: Udo Lindenberg.
Tekst piosenki
Jetzt bist du weg
Undich, was fang ich an
Ich treibe mich rum
Auf party nächtelang
Doch der whisky, der bringt’s nicht mehr
Und andere frauen, das fällt mir schwer
Du bist die droge, die ich brauch'
Du bist die süße sucht
Und davon komm ich nie mehr los
Wir war’n schon viel zu weit
Das war doch alles viel zu groß
Einfach aufhör'n ist nicht drin
Weil ich wie ein junkie süchtig bin
Ich fahr ohne ziel durchs labyrinth der stadt
Fühl mich wie einer der kein zuhaus’mehr hat
Weißt du eigentlich wie das ist
Wenn du voll auf turkey bist
Und dein dealer dich vergisst
Ich hätte nie gedacht
Daß mich das so fertig macht
Daß du so’ne harte droge bist
Die mir jetzt durch die blutbahn schießt
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I że zaczynam
Dryfuję.
Na imprezie w nocy
Ale whisky już nie przynosi.
I inne kobiety, to dla mnie trudne
Jesteś narkotykiem, którego potrzebuję'
Jesteś słodkim uzależnieniem
I już nigdy się tego nie pozbędę.
Byliśmy za daleko.
To wszystko było zbyt duże
/ Align = "left" /
Ponieważ jestem uzależniony jak narkoman
Jadę przez labirynt miasta bez celu.
Poczuj się jak jeden z tych, którzy nie mają już domu
Naprawdę wiesz, jak to jest
Jeśli jesteś całkowicie na turkey
A Twój dealer zapomina o Tobie
Nigdy nie myślałem, że
Co to czyni mnie tak kompletnym
Że jesteś takim twardym narkotykiem
Która teraz strzela do mnie przez krwawy ślad