Ufo — No Place to Run tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Place to Run", wykonawca: Ufo.

Tekst piosenki

Joey rides the subway
Fast from east to west
On the street he’s number one
Some say that he’s the best
Got something going on In a honky tonk down town
He is expected
Word has got around
The other-side of midnight
Or in the combat zone
Meeting no resistance
Joe stands alone
Night riders prowling
Out into the night
There’s someone else out there
And they’re looking for a fight
Between the rain soaked buildings
A distant whistle blows
Fate lies in waiting
It’s hand it never shows
(1) Heart beating like a drum
Out in this wasteland
And there’s no place baby for us to run.
(In) Jungle land (baby)
Jungle land, jungle land
Jungle land, jungle land
Under the railway arches
Someone calls his name
Streams out the words
Come on boy this ain’t no game
One flash of bright cold steel
In a stranger’s hand
Kids dance away like shadows
There’s no one to command
Joey’s got his name
Painted on the walls
On the side of buses
Subways and tenement halls
Jungle land, jungle land
Jungle land, jungle land
Jungle land, jungle land
Jungle land, jungle land

Tłumaczenie tekstu piosenki

Joey jedzie metrem
Szybki ze wschodu na zachód
On the street he ' s number one
Niektórzy mówią, że jest najlepszy.
"Got something going on In a honky tonk down town"
On
Wieści się rozeszły.
The other-side of midnight
Lub w strefie walki
Meeting no resistance
Joe stands alone
Night riders prowling
Out into the night
Tam jest ktoś jeszcze.
/ Align = "left" /
Between the rain mood buildings
A distant whistle blows
Fate lies in waiting
It ' s hand it never shows
(1) serce bije jak bęben
Out in this wasteland
I nie ma dla nas miejsca, gdzie moglibyśmy uciec.
(In) jungle land (baby)
Ziemia dżungli, Ziemia dżungli
Ziemia dżungli, Ziemia dżungli
Pod łukami kolejowymi
Someone calls his name
/ Align = "left" /
To nie jest żadna gra.
One flash of bright cold steel
In a stranger ' s hand
Dzieci tańczą jak cienie
# There ' s no one to command #
Joey ma na imię
Malowane na ścianach
Na stronie autobusów
Metro i kamienice
Ziemia dżungli, Ziemia dżungli
Ziemia dżungli, Ziemia dżungli
Ziemia dżungli, Ziemia dżungli
Ziemia dżungli, Ziemia dżungli