UFO — It's Killing Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Killing Me", wykonawca: UFO.

Tekst piosenki

Living life in a bottle,
Strung out on a line.
Caught in life’s rough and tumble.
Blind leading the blind.
I wish there was an answer,
But she’s got such an easy way.
And you know you can’t leave her.
You know you can’t stay.
CHORUS (X2)
Oh it’s killing me.
Oh love’s a mystery.
Hiding from the small talk,
Hiding all the pain.
With our backs against the wall,
Is all this love in vain?
When i’m with you, you know I try so hard.
Not to love you, gotta keep up my guard.
Every single day that goes by,
Are we fooling ourselves living a lie?
Please tell me now it’s no secret.
This serender with defeat.
Do you let love pass you by,
Whilst your waiting for the beat?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Living life in a bottle,
/ Align = "left" / linear
/ Align = "left" /
Ślepy prowadzi ślepego.
Szkoda, że nie ma odpowiedzi.,
Ale ona ma taki łatwy sposób.
I wiesz, że nie możesz jej zostawić.
Wiesz, że nie możesz zostać.
CHORUS (X2)
To mnie dobija.
Miłość to tajemnica.
/ Align = "left" / ,
Ukrywając cały ból.
With our backs against the wall,
Czy cała ta miłość jest daremna?
Kiedy jestem z Tobą, wiesz, że tak bardzo się staram.
Nie kochać cię, muszę być czujny.
Every single day that goes by,
Oszukujemy się żyjąc w kłamstwie?
Proszę, powiedz, że to nie tajemnica.
Ten serender z porażką.
Do you let love pass you by,
A ty czekasz na rytm?