UFO — Terri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terri", wykonawca: UFO.
Tekst piosenki
Terri, every time we talk we just disagree
Every chance we had is passing by
The simple things you say all drift away into the night
So don’t let me know what I can’t see
Terri, is it over again?
Lost in love, everybody laughing at me
With eyes like a child you smile when you hit the tide
Holding me captive for the world to see
Every now and then I’d see that wild look in your eyes
It’s in all the long shots that we tried
We used to hold on tight, run for the night
How far we’d go, we couldn’t see
Terri, is it over again?
Lost in love, everybody laughing at me
With eyes like a child you smile when you hit the tide
Holding me captive for the world to see
Every day goes by we get further and further away
Conversations end with nothing much to say
Maybe we’ve made a mistake, it’s too late we’ll never know
We can’t change it girl 'cause I just have to go
Terri, is it over again?
Lost in love, everybody laughing at me
With eyes like a child you smile when you hit the tide
Holding me captive for the world to see
On these lonely nights I reach out for your love
This empty room feels cold and bare
Then I’ll try the phone and swallow my pride
It’s no good we’ve tried and tried
Terri, is it over again?
Lost in love, everybody laughing at me
With eyes like a child you smile when you hit the tide
Holding me captive for the world to see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Terri, za każdym razem, gdy rozmawiamy, po prostu się nie zgadzamy.
Każda szansa, którą mieliśmy, przechodziła obok.
Proste rzeczy, które mówisz, odpływają w noc.
So don 't let me know what I can' t see
Terri, czy to już koniec?
Lost in love, everybody laughing at me
Z oczami jak dziecko uśmiechasz się, gdy uderzasz w przypływ
Holding me captive for the world to see
Od czasu do czasu widziałem to Dzikie spojrzenie w twoich oczach.
To jest w tych wszystkich głupich ujęciach, które próbowaliśmy.
/ We used to hold on tight, / run for the night
Jak daleko byśmy się posunęli, nie mogliśmy zobaczyć
Terri, czy to już koniec?
Lost in love, everybody laughing at me
Z oczami jak dziecko uśmiechasz się, gdy uderzasz w przypływ
Holding me captive for the world to see
Z każdym dniem oddalamy się coraz dalej.
Rozmowy kończą się niczym.
Może popełniliśmy błąd, jest za późno, nigdy się nie dowiemy.
"We can' t change it girl 'cause I just have to go"
Terri, czy to już koniec?
Lost in love, everybody laughing at me
Z oczami jak dziecko uśmiechasz się, gdy uderzasz w przypływ
Holding me captive for the world to see
W te samotne noce sięgam po twoją miłość
Ten pusty pokój jest zimny i nagi
Więc spróbuję zadzwonić i przełknę dumę.
Próbowaliśmy i próbowaliśmy.
Terri, czy to już koniec?
Lost in love, everybody laughing at me
Z oczami jak dziecko uśmiechasz się, gdy uderzasz w przypływ
Holding me captive for the world to see