Ugly Kid Joe — Mr. Recordman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Recordman", wykonawca: Ugly Kid Joe.
Tekst piosenki
Mr. Recordman, do you know who I am Mr Recordman, do you really think I can
I’ve takin' a likin' to your game
I think we all, we feel the same
Is this a dream of is it real
You say you want to cut a deal
Mr. Recordman, do you know who I am Mr Recordman, do you really think I can
Don’t need much time to think about
I’m sure that you have got the clout
I only hope that you’re my friend
And stand by me until the end
Mr. Recordman, do you know who I am Mr Recordman, do you really think I can
Sell a lotta records 'n' tour 'round the world
Make a lotta money 'n' meet lotsa' girls
Mr. Recordman, do you know who I am Mr Recordman, do you really think I can
It sounds like music to my ears
I’ve dreamed of this for many years
To sell a lotta records 'n' tour round the world
Make a lotta money 'n' meet lotsa girls
Have a lot of fun and hang with my bro’s
'Cause these boys 'n' this band is all I know
If not for the money and not fot the show
Are you here for me of here for the dough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie Recordman, czy pan wie kim jestem Panie Recordman, czy naprawdę myśli pan, że mogę
I' ve takin 'a likin' to your game
Myślę, że wszyscy czujemy to samo.
Is this a dream of is it real
Mówisz, że chcesz zawrzeć umowę.
Panie Recordman, czy pan wie kim jestem Panie Recordman, czy naprawdę myśli pan, że mogę
Nie trzeba dużo czasu, by o tym myśleć.
Jestem pewien, że masz wpływ
Mam tylko nadzieję, że jesteś moim przyjacielem.
I stań przy mnie do końca
Panie Recordman, czy pan wie kim jestem Panie Recordman, czy naprawdę myśli pan, że mogę
Sell a lotta records ' N 'tour' round the world
Make a lotta money' n 'meet lotsa' girls
Panie Recordman, czy pan wie kim jestem Panie Recordman, czy naprawdę myśli pan, że mogę
To brzmi jak muzyka dla moich uszu.
Marzyłem o tym od wielu lat.
To sell a lotta records ' N ' tour round the world
Make a lotta money ' N ' meet lotsa girls
Baw się dobrze i pobaw się z kumplami.
'Cause these boys' N ' this band is all I know
Jeśli nie dla pieniędzy i nie fotki show
Jesteś tu dla mnie?