UK Subs — Rat Race tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rat Race", wykonawca: UK Subs.

Tekst piosenki

Do what you want and don’t give a damn
There’s a price to pay
And you keep on paying and paying and paying
And it never ends
You pay in the end, my friend
You drown yourself
In a barrel of beer
But when you pull out
The pressure pressure pressure
Yes it’s dragging you down
And it just hangs around
It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
Walk the streets
For some place you know
Knock on the door
But you already know the answer
Before they tell you no It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
Rat race baby
Faceless face… (repeat to end)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rób co chcesz i nic mnie to nie obchodzi.
There ' s a price to pay
A Ty ciągle płacisz i płacisz i płacisz
And it never ends
W końcu zapłacisz, przyjacielu.
Utopisz się.
W beczce piwa
But when you pull out
Ciśnienie
Tak, ciągnie cię w dół.
I to po prostu wisi wkoło
To wyścig szczurów.
Twarz bez twarzy
Ale jeśli umierasz z głodu
Startujesz w wyścigu.
To wyścig szczurów.
Twarz bez twarzy
Ale jeśli umierasz z głodu
Startujesz w wyścigu.
Walk the streets
"For some place you know"
Knock on the door
Ale znasz już odpowiedź.
Zanim ci odmówią, to wyścig szczurów.
Twarz bez twarzy
Ale jeśli umierasz z głodu
Startujesz w wyścigu.
To wyścig szczurów.
Twarz bez twarzy
Ale jeśli umierasz z głodu
Startujesz w wyścigu.
Rat race baby
Twarz bez twarzy... (powtórz do końca)