UK Subs — The Great Northern Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Great Northern Disaster", wykonawca: UK Subs.
Tekst piosenki
I’m very sorry, I’m not home
Leave your name and message after the tone
I’ve been around here for too long
And still the conservation goes…
It’s raining again
I’m not sorry, I’m not home
Don’t call again, cuz I’m alone
Is it you, is it me?
Is this small town apathy?
Routine stuck, need to get away
You’re paid on Friday, now you’re dry by Monday
Eight to five, to stay alive
Looking forward to the weekend
Because you left school and you married young
Your kids are in care, now there’s a bad day
Gold watch — that’s all he got
Because he worked his life away
We got young boys with heads shaved
They got anger in their eyes
When violence is golden, you give, you receive
You need it to get
Now they’re dragging and fighting and hating and
kicking
And punching and screaming, they’re wanting, they’re
needing
They’re taking, they’re hiding
They’re lying and cheating
The conversation goes…
It’s raining again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bardzo mi przykro, nie ma mnie w domu.
Zostaw swoje imię i wiadomość po sygnale.
Jestem tu zbyt długo.
/ Align = "left" / …
Znowu pada.
Nie jest mi przykro, nie ma mnie w domu
Nie dzwoń więcej, bo jestem sam.
Czy to ty, czy to ja?
Czy to małomiasteczkowa apatia?
Rutyna utkwiła, trzeba uciec
Płacę Ci w piątek, teraz jesteś suchy do poniedziałku.
/ Align = "left" /
Czekamy na weekend
Bo rzuciłaś szkołę i wyszłaś za mąż młodo.
Twoje dzieci są pod opieką, teraz jest zły dzień.
Gold watch-that ' s all he got
Bo pracował nad swoim życiem.
Mamy młodych chłopców z ogolonymi głowami.
Mają gniew w oczach
Kiedy przemoc jest złota, dajesz, otrzymujesz
You need it to get
Teraz ciągną, walczą i nienawidzą.
kopanie
I bicie i krzyki, oni chcą, oni są
needing
Zabierają, ukrywają się.
Kłamią i oszukują
The conversation goes…
Znowu pada.